Full text : 'Nordwörter' und 'Südwörter' im Saar-Mosel-Raum

Blieskastel,  179).  Benestroff  /  Bensdorf  (Al):  1546  or.  dt.  vff  dem  hwsspoell
(AD  MM  B  658  Nr.  50).  Berig-Vintrange  (Gt):  1591  kop.  dt.  in  klein
pfullgenn  (LHA  Ko  218/806,  24),  o  Sur  klein  pelchen  [of  kle:peljn  'hivol],
Bierbach  (SI):  1554  or.  dt.  dodenpfull  (Neubauer  Regesten  Werschweiler,
Nr.  1146).  Bliesbruck  /  Bliesbrücken  (Sg):  1500  or.  dt.  an  den  grossen  pfui
(LA  Sb  von  der  Leyen  7003),  1503  kop.  ca.  1600  dt.  von  dem  pfull  heraussen
(LA  Sp  F  4  Bliesbrücken  1),  1503  kop.  17.  Jh.  dt.  durch  den  pfull  (AD  Mos  3
J  58).  Blieskastel  (SI):  1574  or.  dt.  auf  dem  osterherg  heim  pfui  (SP1ES  Amt
Blieskastel,  177).  Dagstuhl  (MW):  1546  or.  dt.  zum  pfuhl  /  uff  den  pfuhl  (AD
BR  E  5576  fol  13r).  Diebling  (Fb):  1591  kop.  17.  Jh.  dt.  oben  am  enndten
pfull  (LFIA  Ko  218/806,  71),  o  Entenpfuhl  [  endopul],  Dudweiler  (SB):  1589
or.  dt.  im  Steinmetzengarten  das  pfuhlstück  genannt  (NASALO).  Einöd  (Hb):
1554  dt.  hinter  dem  dodenpfull  (LlPPS  Flurnamen  Einöd,  43),  1565  dt.  der  pfui
garten  (LlPPS  Flurnamen  Einöd,  63).  Erfweiler-Ehlingen  (SI):  1421  dt.  bis  an
den  pfuhl  /  bei  dem  pfuhl  (Spies  Amt  Blieskastel.  29),  1504  or.  dt.  uff  den
hellspergk  by  dem  phule  (WEIZSÄCKER  Weistümer,  433),  1504  dt.  uf  den
helsberg  by  dem  phulle  (GEB),  1556  dt.  ahn  den  pfui  (GEB),  1570  dt.  bey  dem
pfull  biss  zu  knoblochs  feit  (GEB),  1577  dt.  ahn  den  pfull  (GEB).  Gersheim
(SI):  1408  kop.  16.  Jh.  dt.  by  denn  pfull  (LA  Sb  22/2441  fol  288).  Kleinottweiler
  (Hb):  1520  or.  dt.  bis  an  den  pfuhl  (LA  Sb  22/2441),  1520  or.  dt.  an
den  pfuhl  (FS  Kleinottweiler,  35),  1520  dt.  bis  an  den  pfuhl  zwischen  dem
jungen  xvald  u.  dem  alten  wald  (FS  Kleinottweiler,  35),  1530  or.  dt.  am  pfuhl
an  zu  mohr  (FS  Kleinottweiler,  38),  1530  or.  dt.  in  den  pfui  (FS  Kleinottweiler,
  39),  1531  or.  dt.  in  den  pfui  (LA  Sb  22/2441),  1531  dt.  pfuhl  (FS
Kleinottweiler,  27),  1531  dt.  biss  in  den  pfui  (FS  Kleinottweiler,  35).  Laudrefang
  (Fa):  1591  kop.  17.  Jh.  dt.  die  pfull  wissen  (LHA  Ko  218/806,  64).
Lebaeh  (SI):  1563  dt.  aptsgrund  bey  den  schwartzen  pfuhl  an  moritzwald  /
schwartzenpfull  am  moritzwald  (GEB).  Limbach  (Hb):  1564  kop.  ca.  1564  dt.
der  stein  beim  doten  pul  (SCHARF  Stella,  12),  o  Todtenpfuhl.  Lisdorf  (SI):
1576  dt.  klein  und  gross  franckenpful  /  uf  klein  frankenpful  /  uff  den  erdpfuhl  /
uff  den  meerpfuhl  (GEB).  Loupershouse  /  Lupershausen  (Sg):  1591  kop.  17.
Jh.  dt.  oben  am  enndten  pfull  (LHA  Ko  218/806,  71).  Lutzelbourg  (Pb):  1583
or.  dt.  auf  den  wüsten  pfuhl  (AD  Mos  B  2347).  Malstatt-Burbach  (SB):  1586
or.  dt.  inn  den  pfulwysen  /  im  pfuel  (LA  Sb  22/2399  /  BAUER  1957),  1588  or.
dt.  im  pfülgarten  (LA  Sb  22/2399  /  BAUER  1957),  o  Im  Pfuhl.  Niedaltdorf
(SI):  1488  kop.  16.  Jh.  dt.  nyden  an  dem  pfull  (AD  Mos  H  1026  fol  121  f.).
Niederkirchen  (SW):  1564  kop.  ca.  1564  dt.  bei  den  enten  puln  /  die  enten
pul  (SCHARF  Stella,  21),  o  In  der  Dombach  obig  Pfuhlmichelsborn,  In
Dieberstall  bey  den  Entenpfuhlen,  Auf  dem  Langenfeld  bey  den  Entenpfühlen.
Oberlinxweiler  (SW):  15.  Jh.  or.  dt.  entten  pul  (LA  Sb  22/2456  fol  2r),  o  Im
Streit  beim  Entenpfuhl.  Saint-Avold  (SA):  1591  kop.  dt.  amptmanns  Steffens
pfull  gartten  (LHA  Ko  218/806,  5).  Sarralbe  /  Saaralben  (Sa):  1559  or.  frz.
au  swartzen  pfui  (AD  Mos  10  F  361).  Theley  (SW):  1486  dt.  an  niedersten

232
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.