Nr.  23
Kotten  m./n.  ,Hütte4
A.  Biesingen  (SI):  o  Im  Kothenthal  [im  'ko:rsda:l].  Blieskastel  (SI):  1571  or.
dt.  von  kodenthall  (SPIES  Amt  Blieskastel,  164).  Einöd  (Hb):  1564  dt.  kadenglam
  (LlPPS  Flurnamen  Einöd,  28),  1578  dt.  kottenglame  (LlPPS  Flurnamen
Einöd,  28),  1603  or.  dt.  kaden  glam  (HSA  Mü  Kasten  blau  390/4  1),  1603  dt.
ahn  der  kottenglamen  (LlPPS  Flurnamen  Einöd,  27),  1607  dt.  an  der  kottenglamen
  (LlPPS  Flurnamen  Einöd,  27),  1665  dt.  an  der  kottenglamen  (LlPPS
Flurnamen  Einöd,  27),  1666  dt.  im  kodtenwinkell  (LlPPS  Flurnamen  Einöd,
50),  1700  dt.  im  kodenwinkel  (LlPPS  Flurnamen  Einöd,  50),  1777  dt.  im  kodenwinkel
  (LlPPS  Flurnamen  Einöd,  50),  1790  dt.  die  kodenwiese  (LlPPS  Flurnamen
  Einöd,  50),  o  Auf  der  Kotenklamm  [uf  da  'ko:dakla:m].  Ensdorf  (SI):  o
Kodenhorn.  Güdingen  (SB):  1762  or.  dt.  in  kotten  (GEB).  Lautzkirchen  (SI):
1469  dt.  hi  dem  koden  (GLASSCHRÖDER  Neue  Urkunden  Nr.  346),  1470  dt.  bei
dem  koden  (GLASSCHRÖDER  Neue  Urkunden  Nr.  392).  Lebach  (SI):  1563  dt.
an  den  korren  horn  (GEB).  Limbach  (Hb):  1437  kop.  1588  dt.  an  der
Strassen  hei  dem  koddenbaum  (LA  Sp  F  1/114a  Felsp  fol  58r),  1464  dt.  an  den
koden  (NEUBAUER  Regesten  Werschweiler,  Nr.  948),  1770  dt.  auf  dem  kothen
(Lagerbuch  Limbach),  o  Auf  dem  Kothen  ['ufm  'ko:ro].  Rubenheim  (SI):  1574
or.  dt.  an  kothen  nickel  (SPIES  Amt  Blieskastel,  177).  Saint-Fran^ois-Lacroix
(Bv):  1722  or.  frz.  la  cotte  de  hutte  (AD  Mos  4  E  497),  o  Dite  de  kodehütte  (s)
[ko:do'hYt],  Kodehütte  1.-6.  [ko:d3'hYt].  St.  Johann  (SB):  1450  or.  dt.  an  dem
koden  (LA  Sb  22/2451  /  BAUER  1957),  1585  or.  dt.  an  dem  kodenfeldt  (LA  Sb
22/2399  /  BAUER  1957),  1601  or.  dt.  uf  den  kadenveldern  (LA  Sb  22/2451  /
Bauer  1957),  1607  or.  dt.  koden  veld  /  imm  kodenveldt  (LA  Sb  22/2400  /
BAUER  1957),  1672  or.  dt.  beym  kodenbrunnen  (StA  Sb  /  Bauer  1957),  1689
or.  dt.  aus  der  kodenwiessen  (StB  Sb  A  307  /  BAUER  1957),  1696  or.  dt.  auff
dem  kodenfelt  (StB  Sb  A  307  /  BAUER  1957),  1724  or.  dt.  in  den  kodenfeldern
(StA  Sb  /  BAUER  1957),  1742  or.  dt.  zu  dem  kodenhäussgen  zu  (StA  Sb  /
Bauer  1957),  1754  or.  dt.  in  den  kodenwiessen  (StA  Sb  /  Bauer  1957),  1759
or.  dt.  am  codenhüssgen  (StA  Sb  /  BAUER  1957),  1783  or.  dt.  in  den  obersten
kottenfelder  /  in  den  untersten  kottenfelder  /  am  kotten  paulges  brunnen  (StA
Sb  /  BAUER  1957),  o  In  den  Kottenwiesen,  In  den  Kottenfeldern,  In  den
obersten  Kottenfeldern,  Am  Kottenpaulchesbrunnen,  Die  Kottengärten,  Bei
den  Kottengärten,  Beim  Kottenhäuschen  /  Beym  Kottenhäuschen.  St.  Wendel
(SW):  1494  or.  dt.  unterhalb  des  kodenborn  (HANNIG  Sankt  Wendel,  44),
1720  dt.  auff  oberst  anwalt  vor  hombusch  und  codtwiss  /  in  der  koden  wiess
(LHA  Ko  1  C/15185,  1-1628),  1766/67  dt.  an  konden  wies  (LHA  Ko  54  H
20),  1788  kop.  1826  dt.  kothenwies  /  kothenhübel  /  kothenbornsdell  (StA  SW
B  102  fol  7),  1788  kop.  1826  dt.  kothenwies  /  kothenborn  (StA  SW  B  102  fol
8),  o  Kothenwies,  Kothenhübel,  Kothendell.  Völklingen  (SB):  17.  Jh.  A.  or.
dt.  beim  koden  (LA  Sb  Hist  Ver  A  Nr.  301).  Webenheim  (Hb):  1508  kop.  dt.
205