Nr.  16
Hock  m.  ,Habicht4

A.  Aussen  (Schmelz)  (Sl):  1559  or.  dt.  hocks  felss  (LA  Sb  A  Schloß
Münchweiler,  258).  Keuchingen  (MW):  1485  dt.  das  hockshause  (GEB).
Weiten  (MW):  1480  or.  dt.  off  hockswalde  (LHA  Ko  143/90),  1480  or.  dt.
hockshuisse  (LHA  Ko  143/90),  1480  kop.  1488  dt.  vff  hoickshuse  (StB  Tr
1670/349  fol  149r  [CXXlIIr]),  1480  kop.  ca.  1500  dt.  hachbishusse
(HERRMANN  Collection,  141).  W'ellingen  (MW):  o  Auf  der  Hocksfels  [ob  de
'hoksfels],  Ennerm  Hockfäls  [ennm  'hoksfels].
(Vgl.  Abb.  22)
B.  Hock  m.  ,Habicht4  ist  mit  asächs.  havuk,  mnd.  hävek,  havik,  häwik
(MndWb  2,  216f.),  nnd.  höwek,  frühmnl.  havec  m.,  havik  m.  (VroegMnlWb
2,  1864f.),  anl.  haueko,  mnl.  hauec,  hävic  (der  Ausgang  auf  -ik  taucht  erst  später
  auf,  vgl.  EWN  2,  393),  nnl.  havik  (De  Vries  1971,  240),  afries.  havek,
fries.  havk,  aengl.  hafoc,  heafoc,  heafuc,  -haboc,  -hebuc,  nengl.  hawk,  anord.
haukr,  nisl.  haukur,  norw.  hauk,  schwed.  hök,  dän.  hog  zu  vergleichen  (De
VRIES  1961,214;  EWN  2,  393;  PFEIFER  623f.)  und  stellt  mit  unverschobenem
auslautenden  -k  eine  Lautvariante  zu  nhd.  Habicht  (<  ahd.  habuh  [8.  Jh.],
mhd.  habech,  habich)  dar.1  4  Es  wird  urgerm.  *xabuka-  m.  ,Habicht4  vorausgesetzt
  (EWA  4,  722-724).  Die  Etymologie  des  Wortes  ,Habicht"  ist  umstritten;
  es  wird  u.  a.  eine  Bildung  mit  dem  in  Tiemamen  öfter  auftretenden
germ.  ^-Suffix  zu  der  Wurzel  idg.  *kap-  ,fassen,  greifen4  -  vgl.  lat.  cäpus,
cäpö  ,Kapaun4  -  postuliert;  falls  dagegen  eine  Verwandtschaft  mit  slawischen
Tierbezeichnungen  wie  russ.  (älter)  köbec  ,Bienen-,  Wespenfalke4,  apoln.
kobuz  usw.  besteht,  so  muss  man  von  einer  Wurzelvariante  idg.  *kabh-  fassen4
  ausgehen  (EWA  4,  722-724;  PFEIFER  624;  Suolahti  1909,  360).  Auslautendes
  -t  ist  im  Deutschen  sekundär:  Die  Lautform  Habicht  tritt  erst  ab  dem
15.  Jahrhundert  auf  (KLUGE  380f.).  Dialektal  ist  noch  die  Mose  Form  belegt:
Schweiz,  habch,  habk,  kämt,  habich,  tirol.  habich,  westf.  habch,  haw(w)eih,
havk  (EWA  4,  722-724).
Alte  Ortsnamenzeugnisse  aus  dem  niederdeutschen  und  niederländischen
Raum  bieten:
(1) Havixbrock  bei  Lippborg,  Gde.  Lippetal  (Kr.  Soest):  ca.  890  in
Hauocasbroca;  1120  Havekesbroke  (FÖRSTEMANN  II,  1,  1146);

1  4  Die  Lautform  Hock  erklärt  sich  wahrscheinlich  aus  der  Entwicklung  von  intervokalischem
  -b-  >  -v-  >  bis  zum  Schwund  plus  ahd.  Monophthongierung.  Die  Mundartbelege
  im  Untersuchungsraum  lassen  aber  weder  Kürze  noch  Länge  des  Stammvokals
  erkennen.

147