wahren Stimmung des Volkes, nichts weiß vor allem von dem niederschmetternden Gefühl 
der völligen Rechtlosigkeit und der politischen Machtlosigkeit des Volkes, das einfach 
hinzunehmen gezwungen ist, was die französische Politik ihm auflädt unter Vergewaltigung 
des öffentlichen Willens. 
Wir wenden uns auch an Euch, Ihr Heimats- und Volksgenossen an der Saar! Ihr wißt, daß die 
französische Politik Hand in Hand mit einer skrupellosen Propaganda im Saargebiet nichts 
weiter will, als das Saargebiet trotz der Bestimmungen des Friedensvertrages endgültig 
Frankreich einzuverleiben, zu annektieren. Nicht um Euretwillen, denn auch die französi¬ 
schen Staatsmänner wissen ganz genau, daß Ihr ein unverfälscht rein deutsches Volk seid, 
sondern um des Kohlen- und Industriereichtums willen. Zielsicher arbeiten sie mit dem 
nichtswürdigen Mittel: Zwietracht unter Euch zu säen. Sie benutzen dazu Eure inner¬ 
politischen Meinungsverschiedenheiten. Ihr steht einem entschlossenen Feinde gegenüber. 
Schließt deshalb ebenso geschlossen Eure Reihen gegen diesen Euch von außen bedrän¬ 
genden Feind. Seid deshalb einig! Stellt inneren Streit und Hader zurück vor der Euch allen 
gemeinsam drohenden Gefahr: die Vernichtung Eures Volkstums. 
Seid einig und erhebt gemeinsam Eure Stimme vor Eurem Schutzherrn, dem Völkerbund! 
Er soll durch den gemeinsamen Appell aller endlich einmal erkennen, daß Euch bitteres 
Unrecht geschieht von einer Macht, die nur egoistische und materielle Interessen verfolgt 
auf der Basis der Lüge! 
LA Saarbrücken, Saar-Verein 1. 
14. Rundschreiben Simons 
Der Fiihrer 
des Bundes der Saarvereine 
PreuB. Staatsrat Gustav Simon 
Gauleiter der N.S.D.A.P. 
Koblenz - Trier - Birkenfeld 
Koblenz, den 18.10.1933 
Schloßstraße 45 
Fernsprecher: Koblenz 3942 
Rundschreiben 1 
An die Ortsgruppen des Bundes der Saarvereine! 
Deutsche Volksgenossen! Saarländer! 
Das entscheidende Kampfjahr 1934 in unserem Ringen um die Rückgliederung des dem 
Reich entrissenen Volks- und Gebietsteils an der Saar steht bevor. Damit tritt der Bund der 
Saarvereine in den letzten und schwersten Abschnitt seiner Aufgaben. 
Wir müssen in diesem Jahr aus der Verteidigungsstellung mit allen zur Verfügung stehenden 
Mitteln, mit unserem ganzen Erfolg zum propagandistischen Angriff gegen die fremden und 
separatistischen Versuche übergehen. 
Treue um Treue! 
Die Sache unserer deutschen Brüder im Saarland muß uns heiligste Verpflichtung sein. 
Der Bund der Saarvereine muß im kommenden Jahr nicht allein jeden Abstimmungs¬ 
berechtigten im Reich, sondern darüber hinaus jeden Volksgenossen propagandistisch erfassen. 
Durch das ganze deutsche Volk muß es wie ein einziger mächtiger Sturm gehen, der alle 
Gelüste der Gegner zu Schanden werden läßt. 
477