munimine roborari fecimus. Actum anno incarnationis dominice M°CC° vicesimo
mense mayo.
Nr. 19
Gertrud von Dagsburg bestätigt nach dem Tod ihres Gemahls, Herzog Theobald
I. von Oberlothringen, der Abtei Haute-Seille das Patronatsrecht der Kirchen in
Mantoncourt und Ommeray, den Zehnten eingeschlossen.
1221
Abschrift aus dem 17. Jhdt. in Nancy, Archives départementales de Meurthe et
Moselle, H 608.
Registriert im Generalregister der Abtei Haute-Seille S. 211, in: Nancy,
Archives départementales de Meurthe et Moselle, H 542.
Ego Gerdrudis comitissa Metensis et de Dasburg. Notum et ratum volo fieri
omnibus hoc scriptum inspecturis, quod patronatum ecclesiae de Mantoncourt et de
Ommereis, quem cum adhuc viveret, bonae memoriae Theobaldus, dux
Loth(oringie), maritus meus, ecclesie Altae Siluae pari dederamus assensu quoniam
tunc proprio non utebar sigillo, nunc ad propriam reversa libertatem iam dictae
ecclesiae patronatum cum decimis, quae mei erant iuris iterum confero et confirmo
conferens praesentem scedulam sigillo meo munitam ecclesiae et conventui Altae
Siluae in perpetuum et legitimum testimonium. Actum anno domini millesimo
ducentesimo vigesimo primo. Datum per manus venerabilis fratris mei et domini
Lamberti Scottae.
Nr. 20
Graf Theobald IV. von der Champagne bestätigt die Schenkung des Val Roduini
durch Albert II. von Dagsburg an die Zisterzienserabtei Villers-en-Brabant und
die Stiftung von Val-N otre-Dame durch den Dagsburger Grafen.
1222,13. Dezember
Original verloren.
Abschrift in Archives de l'Étal à Huy, Fonds Val-Notre-Dame, № 25.
Unvollständige, verderbte und falsch datierte (1220) Abschrift in Paris,
Bibliothèque Nationale, Fonds latin 5992, fol. 292 r°. Französische
Übersetzung in Archives de l'État à Huy, abbaye du Val-Notre-Dame,
Cartulaire 23, S. 8 f.
Regest: H. D' ARBOIS DE JUBAINVILLE, Nr. 1326, S. 165.
Ego Th. Campan(ie) et Brie com(es) Palatinus notum facio universis presentes
litteras bonç memoriç Alberti, quondam comitis Dauburgen(sis) et Meten(sis)
predecessoris mei patris scilic[et] carissima uxoris mei Gertrudis in quibus
continebatur, quod perpetuam eleemosynam concessit ecclesiç et Villari
Cisterciensis ordinis, culturas cum toto situ quas habebat in loco, qui quondam
dicebatur Rodin Vallis, nunc vero Vallis beat£ Mariç nuncupatur, dictas vero
587
