Drucke (alle unvollständig): B. FISEN, Historia ecclesiæ Leodiensis, S. 147; A.
M1RÆUS u J. F. FOPPENS, Opera diplomatica et historica ..., 2. Aufl., 2. Bd
Lovanii 1723, S. 842; F. Chr. BUTKENS, Trophées, I, preuves, S. 235.
Ideo quia cecitas oblivionis in rebus etiam bene ordinatis plerumque turbare pacem
et controversiam parere consuevit. Ego Albertus comes de Daborch ac Metensis
omnibus tam futuris quam presentibus presenti scripto notum facio, quod super
allodium meum in loco qui dicitur Vallis beate Marie qui prius Vallis Roduini fuit
appellatus, abbatiam dominarum Cysterciensis ordinis sub providentia Abbatis
Cystertii construxi. Ad opus siquidem illius abbatie dominarum Cysterciensis
ordinis ut iam dictum est pro remedio anime mee et parentum meorum fratrisque
mei Hernici et uxoris mee ac filie et antecessorum cum meis successoribus contuli
in elemosinam domus in quo sita est locum cuius undecim sunt terre bonuaria cum
mole[n]dino in curti earum et molendinum de Langle cum piscaria a ponte Wange
usque ad idem molendinum et molendinum de Latines et viginti bonuaria terre et
decem et septem capones et quindecim denarios census ibidem et triginta bonuaria
nemoris Enreiz, ecclesiam de Monte sancti Stephani, ecclesiam de Walevia cum
iure patronatus earum et eorum appendendis. In singulis matribus ecclesiis et in
filiabus si habeant a redditibus earumdem ecclesiarum sacerdotes providendo
sustentabuntur. Ne forte processu temponis per subortam oblivionis caliginem locus
idem vel dei famule ibidem deo militantes a quoquam impetaritur sigilli mei
munimine decrevi roborari atque confirmari. Huius rei testes sunt. Abbas
Villariensis, magister Galterus de Leodio, Phillippus de Helencienes, Gosvinus et
Liebertus frater eius de Harengees, Grimardus et frater eius Iohamies, Balduinus de
Hucorgne et alii multi. Actum anno ab incarnatione dominica M°CC°X°
Nr. 15
Herzog Theobald I. von Oberlothringen bestätigt dem Kloster Val-Notre-Dame
die Besitzungen, die ihm einst von Albert von Dagsburg zugestanden wurden.
1218
Original: verloren. Lateinische Abschrift in: Archives de l'État à Huy, Fonds
Val-Notre-Dame, № 80; französische Übersetzung aus dem 17. Jahrhundert in
Archives de l'État à Huy, Fonds Val-Notre-Dame, Cartulaire 23, S. 8; weitere
französische Übersetzung in: Archives de l'État à Huy, Fonds Val-Notre-Dame,
№ 45.
Unvollständige Drucke bei B. FISEN, Historia ecclesiæ Leodiensis, lib. 11, S.
447, u. bei A. MIR/EUS u J. F. FOPPENS, Opera diplomatica et historica .... 2.
Aufl., 2. Bd., S. 845.
Th. dux Loth. et Marquioa) ac comes Metensis et de D'aubork omnibus hoc
scriptum inspecturis in perpetuum. Notum sit tam presentibus quam futuris quod
authoritatis nostrç providentia quidquid predecessor noster comes de D'auborck
ecclesiç Vallis beatpMariç concessit plenarie confirmamus. Constituimus preterea
a> So in der lateinischen Abschrift.
584