Abschrift in Nancy, Archives départementales de Meurthe et Moselle, H 543,
fol. 7 r°. Registriert im Generalregister der Abtei Haute-Seille, S. 2, in: Nancy,
Archives départementales de Meurthe et Moselle, H 542.
Druck: H. LEPAGE, Les seigneurs, le château, la châtellenie et le village de
Turquestein, in: Mémoires de la Société d'archéologie Lorraine et du musée
historique Lorrain, 3. Serie, 14. Bd., Nancy 1886, Nr. 3, S. 183 f. (nicht nach
dem Original, sondern nach der Abschrift und unvollständig).
Ego Albertus, comes Met(e)n(sis) et de Dasborch, notum facio tam presentibus
quam futuris quod domina Hawidis et dominus Cono, filius eius, de Turkestein,
libera ducti voluntate, universaliter quicquit in allodiis, ubicumque vel undecumque
essent, habebant, mihi meisque heredibus integraliter contulerunt, a me iterum in
feodo recipientes. Verum, cum postmodum dominus Cono fratres de Alta Silua,
occasione quarundam possessionum quas sui predecessores dicte domui
contulerant, gravibus iniuriis molestaret, et ipsi mihi cotidie super his flebiliter
conquererentur, bono pacis ductus, inter eos composui sub hac forma, quod idem
fratres eidem domino Cononi quadraginta duas libras Met(e)n(ses) dederunt, ipse
vero, per manum meam, in omnibus silvis suis liberum usum ad ignem et edificia,
et liberam omnium animalium pasturam, glandem porcorum, aquarum omnium
piscationem in terra sua ubique predictis fratribus imperpetuum contulit, et omnem
calumpniam iustam vel iniustam contra eos habitam, in manu mea posuit et
guirpivit. Verum cum G. Ungeluche et B. frater eius milites contradicerent dicentes
se habere in feodo ab eodem domino C. nemus quod est inter Gemines et Hetines et
propter feodum de Gruelenges cum his similiter conposuerunt dantes dicto G.
Ungeluche XI solidos Met(e)n(ses) et pelles et bacouem B. vero fratri eius item XI
solidos Met(e)n(ses) et vaccam et tunicam. Ipsi uero omnem calumpniam dicti
nemoris vel alibi undecumque esset per manum meam guirpiverunt in ipsis vel
omnibus silvis suis pasturam et glandem et ligna ad ignem et edificia et in aquis
piscationem et liberum usum ipsis imperpetuum concedentes. His itaque feliciter
gestis, ego ipse superadiciens eisdem liberas pasturas omnium animalium glandem
porcorum silvarum omnium omnimodum usum in omnibus aquis terre mee excepto
stagno de Walesei liberam piscationem liberos ingressus et egressus per omnem
terram meam cum omni libertate contuli imperpetuum, sicut patrem meum eisdem
noveram primitus contulisse. Ut igitur horum omnium veritas indissolubilis
perpetuo rata firmaque permaneat, hanc paginam sigilli mei auctoritate confirmavi.
Testes dominus Winricus, dominus Walteramus et alii plures.
Nr. 13
Albert II. von Dagsburg trifft mit seinem Neffen, dem niederlothringischen
Herzog Heinrich von Brabant, eine Erbschaftsvereinbarung.
ca. 1204
Original in Brüssel, Archives générales du Royaume/Algemeen Rijksarchief
Bruxelles: Chartes de Brabant, № 9.
Pergament. Die an den Knickstellen stark beschädigte Originalurkunde ist ein
Cirograph, die obere Hälfte des Wortes Cyrographum befindet sich am unteren
582
