suis aliquid benefacere voluerit, nostro id pleno assensu et larga voluntate noverit se
facturum. Acta sunt h$c anno dominice incarnationis millesimo centesimo
septuagesimo quinto, epacta vicesima sexta, concurrente secunda indictione octava,
sub domno legenardo abbate; his videlicet testibus domino Bertoldo abbate de
Altorf, Waltrammo, et filio eius Henrico de Cqnacher, Vírico de Altorf, et fratre
eius Conrado, Folchone de Tanbach, Sigefrido de Ansolsheim, Conrado de
Lagei heim.
Nr. 4
Hugo VIII. von Dagsburg bestätigt der Abtei Salivai die einstige Schenkung eines
Gutes bei Masnis durch eine gewisse Archasendis von Parce. Über dieses Gut,
welches ehetnals Allod der Archansendis gewesen ist, entbrannte nach deren Tod
zwischen ihren Erben und der Abtei ein Streit, der im Beisein Hugos VIII.
beigelegt wurde.
1177
Original: Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, Signatur: B
481, Nr. 46.
Pergament; Siegelfragment anhängend. Etwa zwei Drittel des Pferdes sind
erkennbar, der Reiter jedoch kaum. Die heute noch lesbare Umschrift lautet:...
DAGESBV ... Als Edmond des Robert das Siegel auf gelistet hat, war von der
Umschrift noch mehr vorhanden. Er konnte noch ... E. DAGESBVR ... lesen (E.
des ROBERT, Catalogue des sceaux des Archives départementales de Meurtheet-Moselle,
T. 1, Nr. 477, S. 147).
In nomine sancte et individuç trinitatis. Ego Flugo de Dasborc dei gratia comes
Metensis presentibus et futuris. Dignitati nostrç dignum animç quç proficuum
deputavimus si dum vivimus ecclesiarum paci ac quieti seu defensioni operam dare
studeamus. Noverint, igitur presentes et posteri quod domina Archasendis de Parce
alodii sui apud Masnis dum adhuc viveret incolumis ecclesip Salinç Uallis ut in ea
fratres habitarent donationem fecit in qua septem annis et amplius vivente domina
in pace habitaverunt. Porro in extrema egritudine sua universi alodii de Masnis
descriptionem faciens supradictam ecclesiam laude et assensu unicç filiç suç
omniumque heredum suorum illa tum pro anima sua tum pro animabus
antecessorum suorum libere et devote heredem constituit. Post cuius obitum Cono
de Herconsei habens in matrimonio filiam filiç domi nç Archasendis alodium illud
calumpniari et requirere pertemptabat, quem fratres donis ac muneribus oblatis
deplacaverunt et alodium in pace possederunt. Insuper et cyrographum sigillo
domni Wemeri abbatis Maurimonasterii confirmatum pari consensu facientes, quod
prebenda una filio vel filiç domini [Con]onis deberetur conscripserunt. Quam
prebendam post longum tempus idem Cono repetens supra memoratam ecclesiam
Salinç Uallis minis et calumpniis vexare non cessabat. Donec ante me die constituta
sic ad pacem deducta res est. Domnus abbas Salinç Uallis septem libras supradicto
Cononi pro exactione prebendç illius persolvit. Et tam ipse Cono quam uxor eius et
filii necnon et Godefridus pater uxoris alodium illud cum prebenda pretaxata
guirpientes quicquid calumpniabantur apud Masnis et in circuitu totaliter et ex
573