Altdorfer  Allodialbesitz,  der  später  Pertinenz  der  Burg  Girbaden  war16,  läßt  sich
schließlich  noch  bei  Albert  II.  von  Dagsburg17  und,  wie  schon  gesagt,  bis  zu  seiner
Tochter  Gertrud  nachweisen.  Den  Altdorfer  Hof  hatte  Gertrud  anscheinend  an  einen
Ritter  namens  Albert  von  Harmodesheim  für  eine  Summe  von  25  Mark  verpfändet
gehabt18.  Um  die  Schulden  ihres  verstorbenen  ersten  Gemahls,  Herzog  Theobald  I.
von  Oberlothringen,  gegenüber  der  Abtei  Haute-Seille  -  110  Pfund  Metzer  Geldes19
-  zu  tilgen,  hat  sie  1224  ihre  schon  verpfändeten  Altdorfer  Besitzungen  an  Haute-Seille
  übertragen,  wobei  ihr  die  Hälfte  ein  Jahr  zur  Nutzung  verblieben  ist20.  Die
Abtei  löste  auch  das  Pfand  bei  Albert  von  Harmodesheim  aus21.  Die  Hälfte  der

Iterum  in  villa  Altdorff  ex  curtibus  dictorum  dominorum  que  habentur  in  media  villa  -  he
dicuntur  selehofa,  in  una  harum  scilicet  puteus  habetur  -.
J6  Siehe  die  Urkunde  von  Bischof  Berthold  von  Straßburg  vom  Januar  1228,  abgedruckt  in:
Grandidier,  Œuvres,  3.  Bd.,  Nr.  302,  S.  309  f.:  ...  scilicet  agris  arabilibus  in  Altdorf
sitis  ad  castrum  nostrum  Girbaden  pertinentibus  (Zitat,  ebda.,  S.  309);  weiterer  Druck  bei
Mone,  Urkunden  und  Auszüge,  S.  193  f.;  RegBfeStr.  II,  Nr.  930,  S  47.
17  Siehe  z.  B.  die  Urkunde  von  Bischof  Berthold  von  Straßburg  vom  29.  September  1234,
abgedruckt  bei  Grandidier,  Œuvres,  3.  Bd.,  Nr.  339,  S.  330  f.:  ...  quod  nos  curiam
nostram  in  Altorf  que  quondam  comitis  Alberti  de  Dacsborc  fuisse  dinocilur,  ...  (Zitat,
ebda.,  S.  331);  weiterer  Druck  bei  Mone,  Urkunden  und  Auszüge,  S.  194  f.;  vgl.  auch  die
Erbschaftsvereinbarung  Alberts  II.  von  Dagsburg  mit  Herzog  Heinrich  von  Brabant,  in
der  er  Heinrich  zum  Erben  der  Abtei  Altdorf  einsetzt  (Original  in  Bruxelles,  AGR,
Chartes  de  Brabant,  n°  9;  Text  siehe  im  Anhang,  Urkunde  Nr.  13).
18  Die  Urkunde  ist  abgedruckt  bei  Grandidier,  Œuvres,  3.  Bd.,  Nr.  282,  S.  299  f.:  Ego
Gertrudis  comitissa  de  Dasborc  et  Metensia,  notum  facio  tam  presentibus  quam  futuris,
quod  pro  debito  mariti  mei  Theobaldi  ducis  Lottaringie  centum  et  decem  libras  Melenses
abbati  et  ecclesie  Alte  silve  coram  subscriptis  testibus,  Matheo  videlicet  fratre  ejus,  et
Philippo  eorum  patruo,  comite  Siberto  et  Heinrico  juniore  de  psalmis,  Wateroque  fratre
meo  et  Alberto  de  Scenaren,  domino  Albrico  de  Rosieres,  Symone  advocato  Metensi,
Lamberto  scote;  et  aliis  pluribus  fide  et  juramento  constricta  dicto  abbati  et  ejus  ecclesie
solvere  promissi;  pro  quibus  cum  de  Campania  redissem  et  ad  propriam  devenissem
libertatem,  cum  consilio  fratris  mei  Watrique,  et  domini  Albrici  de  Rosieres  et  Lamberti
scote,  et  Hugonis  de  Hatetnale,  allodium  meum  de  Altorf,  terram  scilicet  arrabilem  cum
prato  et  nemore  retento  in  banno  et  hominibus  tam  pro  mea  et  predecessorum  meorum
salute,  quam  pro  supradicto  debito  in  legitimam  elemosinam  dicto  abbati  et  ejus  ecclesie
tenendum  concessi,  ita  tamen  quod  idem  abba,  domino  Alberto  de  Harmodesen  xxv,
marchas  pro  me  solveret,  pro  quibus  ejusdem  allodii  medietatem  impignoratam  tenebat.
Sciendum  est  quod  hujus  medietatis  alodii  primi  anni  istius  scilicet  fructus  consensu  jam
dicti  abbatis  me  recepturam  interposui.  Actum  est  apud  Herresten  anno  domini
M.CC.XX.UU.  -  Regest  bei  Böhmer-Ficker-Winkelmann,  Nr.  10916,  u.  bei  Duvernoy,
Catalogue,  Nr.  338,  S.  213;  Reichsland  III,  S.  15,  spricht  unrichtig  davon,  daß  Gertrud
1224  der  Abtei  große  Schenkungen  in  Altdorf  gemacht  habe.  Davon  kann  aber  angesichts
dieser  Urkunde  keine  Rede  sein.
19  Die  Angaben  zur  Schuldsumme  werden  in  den  einzelnen  Urkunden  unterschiedlich
angegeben.  Laut  der  Urkunde  Gertruds  von  1224  (Druck  bei  Grandidier,  Œuvres,  3.  Bd.,
Nr.  282,  S.  299  f.)  betrug  sie  110  Pfund  Metzer  Geldes,  laut  der  Urkunde  von  Bischof
Berthold  von  Straßburg  vom  Januar  1228  (Druck  ebda.,  Nr.  302,  S.  309  f.)  betrug  sie  120
Pfund,  und  schließlich  nennt  die  Urkunde  von  Bischof  Berthold  von  Straßburg  vom  29.
September  1234  (Druck  ebda.,  Nr.  339,  S.  330  f.)  einen  Betrag  von  100  Pfund.
20  Druck  bei  Grandidier,  Œuvres,  3.  Bd.,  Nr.  282,  S.  299  f.
21  Siehe  die  Urkunde  von  Bischof  Berthold  von  Straßburg  vom  29.  September  1234,
abgedruckt  bei  Grandidier,  Œuvres,  3.  Bd.,  Nr.  339,  S.  330  f.:  ...jam  dictam  curiam  C:
comitissa  filia  scilicet  memorati  comitis  de  Dasborc  pro  centum  libris  Metensium,  in

395