Vertrages sollten sechs Schiedsrichter wachen, und beide Vertragspartner sicherten
sich gegenseitig Beistand und Treue zu. Der Bischof versprach, bei einem Bruch
des Vertrages sich nach Straßburg zu begeben und in der Stadt zu bleiben, bis er
Simon von Leiningen 1000 Mark gezahlt habe1337. Der Graf versprach im
Gegenzug, nichts ohne Zustimmung des Bischofs aus dem ihm gewährten liehen zu
veräußern, widrigenfalls gehe er des gesamten Lehens verlustig1338. Auch versprach
Bischof Berthold, Simon mit den Burgen Bernstein und Dagsburg zu
belehnen, falls er diese Burgen für sich und das Bistum erwerben könne1339.
Zeitlich folgte auf diesen Vertrag am 2. November 1226 der Verzicht der beiden
Markgrafen von Baden, der Brüder Hermann und Heinrich, auf das gesamte Erbe
ihrer verstorbenen Nichte, Gertrud von Dagsburg, und sie übertrugen es per Schenkung
an Bischof Berthold1340, insbesondere werden dabei die Burgen Dagsburg,
vinea quoque cum prato & curti ovili, que videlicet devocionis eius intuitu ac omnia
extra terminos memoratos, & in Vasallis, qui de bonis illis sunt infeodati, posita comiti
tanquam privatum & absolutum feodum jure feodali concessimus, uni suorum
heredum, & eo mortuo, iterum alteri, cui comes decreverit, adoptandum
1337 Ebda., S. 293: ... promisimus insuper comiti ipsum in bonis ad dotem suam
pertinentibus contra omnem hominem defendere, & manutenere, & auxilium sibi ferre,
quemadmodum quivis Dominus vasallum suum libero & privato homagio obligatum
ferre tenetur, pro quibus omnibus fideliter observandis dedimus sibi mille marcas, fide
qua si unquam contra formam, aut promissionem pretaxatcun venerimus, nisi infra XV
dies post amonicionem comitis emendare curavimus, & VI arbitri ad hoc communiter
electi ... promissionem violatam judicaverint, nos ad civitatem argentinensem intrare
tenemur, nunquam inde, nisi prius solutis mille marcis predictis, quin semper de nocte
simus in civitate aliquatenus recessuri, & nobis hoc promissum infringentibus nostra
fide ad idem & sub eadem forma versa vice promisit nobis comes pro se & suis in hoc
feodo successoribus & in eodem adaptandis, idem auxilium & omnino sub eadem
forma.
1338 Ebda., S. 293 f.: ... insuper quod si unquam feodum memoratum, vel aliqua de bonis,
que jam habet in Alsatia, vel habiturus est, ad eandem pertinendam vendere,
permutare, obligare, aut quomodolibel alienare voluerit, sine consilio, scientia &
voluntate Episcopi hoc facere non potest, nec debet, & secundum estimationem
quatuor ad hoc corrununiler electorum, ... erga nos, vel nostrum successorem alienabit,
vel obligabit. & si hanc promissionem suam, aut eius formam violare presumpserit,
feodum suum totum, quod ab Ecclesia nostra tenet, si amonitus a nobis infra XV. dies
non resipuerit, nec emendaverit, & VI. predicli arbitri promissionem & conventionem
violatam judicaverint, vacabit & ab omni obligatione nostra superius promissoria, ac
fide jussoria nos & nostri fide jussores erimus penitus absoluti.
1339 Ebda., S 294: Promittimus & nos comiti memorato, quod si contingat nos proprietates
castrorum de Tagesburc & de Berenstein cum suis pertinendis nobis, vel Ecclesie
nostre conquirere, sibi proprietates easdem in feodum sub sepedicla forma feodali, &
secundum quod predicti quatuor arbitri ab utraque parte faciendum decreverunt, in
feodum concedemus.
1340 Original in Strasbourg, AD BR, G 41, n° 1; neuzeitliche Abschrift in Colmar, AD HR,
Fonds Eguisheim, 3 G 40, B, Druck bei Grandidier, Œuvres, 3. Bd., Nr. 292, S. 303
f.: ... Noverint universi présentes et futuri, quod nos ad honorem dei et beate virginis
Marie, nec non ob devotionem qua ecclesie Argent(inensi) et domino nostro B. ipsius
ecclesie nunc presuli specialiter conprobamus astricti, universam hereditatem in
episcopatu Me tensi, Argent(inensi) et Basiliensi ubicunque sitam et ad nos ratione
successionis per neptem nostram Gertrudim comitissam bone memorie filiam comitis
378
