et successeur, le duc Thierry Ier, accorde à l’abbaye de Molesme, pour la cons¬ 
truction d’une nouvelle église à Nancy, tous les cens de ses alleux de Sierck9. Le 
fait que, vers 1080-1090, le duc traite en alleux des terres provenant d’un ancien 
fisc royal n’a pas manqué d’être relevé. Compte tenu de l’épisode trévirois et des 
données du testament d’Adalbéron de Luxembourg, l’implantation lorraine à Sierck 
et plus particulièrement la détention par les ducs de ce bien en bénéfice appelle¬ 
raient un réexamen dépassant le cadre du présent travail et exigeraient l’extension 
des investigations aux autres composantes de l’ancien fisc. L’inventaire de la mense 
royale que l’on date à présent du règne de Lothaire III (1125-1138) ou de celui de 
Frédéric Ier Barberousse (1152-1190), retient encore pour la Lorraine les services 
dus par les domaines de Briey, Thionville, Florange, Soetrich et Sierck10. 
Quoi qu’il en soit de la nature des droits lorrains sur Sierck et des circonstances de 
leur obtention, les dynastes perdent en 1173 la seigneurie directe sur le château. Le 
duc Mathieu Ier offre alors celui-ci à son fils Thierry IV, nouvel élu de Metz. La 
place est désormais relevée en fief des évêques de Metz11. 
Dans le premier quart du XIIIe siècle, certains droits sur le château et la seigneurie 
échappent également aux dynastes de Nancy. Le mariage en 1225 du duc Mathieu 
II avec Catherine de Limbourg-Luxembourg, fille du duc Waleran de Limbourg, 
marquis d’Arlon, et de la comtesse Ermesinde de Luxembourg, offre l’occasion de 
les récupérer. En août de cette année, Henri de Limbourg, sire de Montjoie, et 
Waleran le Jeune, demi-frères de Catherine, cèdent à Mathieu II, sur ordre de leur 
père, tous leurs droits sur le château et la seigneurie de Sierck12. Ils continuent 
toutefois à y percevoir une rente jusqu’à une nouvelle cession en 123513. Le 13 
octobre 1236, Henri le Blondel, autre frère de Catherine et héritier présomptif du 
Luxembourg, rachète à Mathieu II les droits que lui-même et sa femme obtiendront 
sur Thionville au décès de la comtesse Ermesinde, la moitié de Sarreguemines et 
la clamor de Sirques14. Plutôt que district ou juridiction, le mot clamor ne signifie¬ 
rait-il pas réclamation15, allusion aux longues contestations entre Mathieu II et ses 
9 Laurent, Cartulaires, t. II, p. 73, n° 64; PFISTER, Abbaye, p. 222-224; PARISSE, Noblesse, t. I, 
p. 95-96. 
10 Édition du texte: SCHULTE, Verzeichnis, p. 573. - Concernant sa datation: Brühl, Fodmm, p. 180- 
186; KAMINSKY, "Tafelgüterverzeichnis...". 
I! castrum suum Syrke, quod iure allodii tenebat: Gesta episcoporum Mettensium, p. 546. - En 1208, 
le duc Ferry II engagera le château de Sierck en garantie du traité conclu avec son beau-père, le 
comte Thiébautde Bar (UQB, t. II, n° 22; GrOSDIDIER DE MATONS, Comté de Bar, p. 220). - En 
1247, le duc Mathieu II l’engagera à l’évêque Jacques de Metz comme caution de son soutien à la 
cause de l’Église dans sa lutte contre Frédéric II (LE MERCIER DE MORIÈRE, Catalogue, p. 305-306). 
La famille de Sierck dont des membres occupèrent les sièges épiscopaux d’Utrecht, de Metz et de 
Toul, est vraisemblablement issue de châtelains préposés par le duc de Lorraine à la garde du château 
de Sierck. Voir Florange, Histoire; PARISSE, Noblesse et chevalerie, p. 433 (crayon généalogique). 
12 UQB, t. II, n° 175. 
13 UQB, t. II, n° 291-293. 
14 la clamor de Sirques, dont nous [Mathieu II] avons donney mon signour Walleran cent et cinquante 
livres (UQB, t. II, n° 309). 
15 Le Mercier de Morière, Catalogue, p. 51. 
20