n° 
date 
imposé 
nom 
origine 
géograph. 
marchandises 
nature quantité 
imposition 
fl. gr. d. 
20 
29, VI 
le fils du maire 
Eich 
nouveau 
bateau 
1 
-. 10. 
- 
21 
29. VI 
der lange Michel 
porcs 
25 
3. 
3 
22 
12.VII 
Fugel le batelier 
Cattenom 
guède 
4. -. 
- 
23 
13. vn 
Feer Hencken 
[Metz] 
vin 
3 pièces 
1 fardeau 
-. 8. 
” 
24 
13. vn 
Henhen, serviteur 
de Klaes Boles 
Metz 
porcs 
100 
1. 1. 
■ 
25 
15. VH 
le vieux Luxert, le 
batelier 
Trêves 
vin 
1. 2. 
“ 
26 
17.VII 
sire Symont 
Cattenom 
guède 
5. 11. 
- 
27 
22.VII 
Gersils le juif 
Thionville 
fromages 
50 
-. 1. 
6 
28 
25. Vn 
Ferehencken 
Metz 
corde 
cheval 
1 fardeau 
1 
6. 
29 
l.Vffl 
Willem Gresheuwer Noremberch 
chevaux 
6 
-. 6. 
- 
30 
14.VHI 
Michel le porcher 
porcs 
100 
1. 1. 
- 
31 
i8.vm 
Eynsel Luxel, le 
batelier 
[Trêves] 
foin 
2. 
* 
32 
23. VIII 
le serviteur de 
Clais Boles 
Metz 
porcs 
8 
-. 1. 
- 
33 
24.Vin 
Kynis le batelier 
Trêves 
blige 
2. 2. 
- 
34 
27.VIH 
Wirich 
Gynningen 
nouveau 
bateau 
cheval 
1 
1 
1. -. 
35 
3i. vm 
Fugel le batelier 
[Cattenom] 
laine 
4. 
- 
36 
7.EX 
Luxet le batelier 
Trêves 
vin 
1 fardeau 
10. 
- 
37 
13.IX 
Kynes le batelier 
Trêves 
vin 
4 pièces 
-. 4. 
- 
38 
14.Di 
Muene, boucher2 
Trêves 
porcs 
30 
3. 
6 
39 
20.DC 
Henhen, serviteur 
de Clais Bolen 
Metz 
porcs 
100 
1. 1. 
- 
40 
23.IX 
Kynes, le batelier 
Trêves 
mercerie 
6. 
6 
41 
29.EX 
le vieux Luxert 
[Trêves] 
foin 
tonneaux 
vides 
pois 
6 mld. 
1. 
42 
29.DC 
¡Thielman 
| Bartel 
Emelingen 
Gonderfille 
riz 
cheval 
1 sac 
1 
3. 
■ 
2 passage la nuit au retour de la foire de Thionville 
194