n°
date
imposé
marchandises
imposition
nom
origine
géograph.
nature
quantité
fl gr.
d.
52
17.X
| le serviteur de
Metz
porcs et
7. -.
| Hengin Bolles
{Hans von der
[Trêves]
bovins
[ Leuben
| Hengin
Coblence
¡Thys, serviteur
Trêves
| du boucher
jle beau-frère
| Dyederich
Mondeler
53
18.X
¡Hans
Metz
porcs
300
3. 3.
-
¡Kleyn Hans
Niederkail
{Mattis
Metzeresche
¡Thys, beau-frère
Valmestroff
| Ysenbart
54
19.X
le frère Nyckelman
Budling
porcs
50
6.
6
55
23.X
j Feyr Henkin le
[Metz]
pois
2. 2.
-
\ batelier
¡le vieux Lusschart
j le batelier
Trêves
56
28.X
Hengin
Distroff
porcs
75
-. 10.
-
57
l.XI
le serviteur de
Manderporcs
60
-. 8.
-
joncker Kuntzgin
scheid
58
4.XI
Fugel le batelier
[Cattenom]
guède
1. 10.
-
59
11.XI
| le frère Eussel
[Trêves]
harengs
5 tonnes
-. 6.
-
| Lusschart
| Arnolt
Rodemack
boirge
60
12.XI
¡Cleisgin
Distroff
porcs
22
-. 5.
_7
¡Willam (?)
Spynnail
coffres
61
22.XI
Jacop Etler
cabus
1 bateau
-. 2.
-
62
24.XI
ThyB Bungart,
Trêves
nouveau
1
1.
-
batelier
bateau
cabus
1 bateau
63
25.XI
Fugelgin le
batelier
harengs
20 tonnes
1. 8.
-
64
25.XI
\ le fils Gran Feilt
¡Jacop
¡Arnolt uff dem
Berg
cabus
2 bateaux
-. 4.
Graiffen
7 3 gr. pour les porcs et 2 gr. pour les coffres
185
