Full text: Le péage lorrain de Sierck-sur-Moselle

2. 
25.ni.1425 - 24.ni.1426 
Receveurs: ThyB von Sarbürch et Hannes Assack (ou Ossach - nommé le 16.111,1425) 
Date de reddition: 23.11.1428 
Référence: ADMM, B 9352, f* 9r-28v (en allemand) 
n° 
date 
imposé 
marchandises 
imposition 
nom 
origine 
géograph. 
nature 
quantité 
fl. gr. 
d. 
1425 
1 
25.m 
Suchgen, serviteur 
de batelier 
Thionville 
fer 
-. 2. 
- 
2 
l.IV 
Hans Fromme 
Thionville 
mercerie 
5. 
- 
3 
2.IV 
Feyr Henkin 
[Metz] 
truies 
-. 2. 
- 
4 
3.IV 
Ensel Lusschart 
Trêves 
ardoises 
5 schedel 
-. 10. 
- 
5 
5.IV 
\ sire Symont 
Cattenom 
guède et 
1. 10. 
- 
| Hermann 
Metz 
chevaux 
6 
7.IV 
[ Leusschart 
[Trêves] 
chevaux 
-. 2. 
- 
| Kuntzgin 
Coblence 
7 
13.IV 
¡Hengin, serviteur 
Metz 
chevaux 
3 
. 3. 
- 
| de Clais Bolles 
¡Johannes 
Stege 
8 
15.IV' 
¡Sybelgin 
Metz 
moutons 
10. 
- 
(?) 
¡Thyß 
Trêves 
et chevaux 
9 
17.IV 
¡Hans 
| le jeune Fugel 
Temfeltze 
2 fardeaux 
-. 4. 
* 
10 
(?).IV1 2 
Ensel Lusschart, 
Trêves 
nouveau 
1 
1. 2. 
- 
batelier 
bateau 
ardoises 
11 
6.V 
Hannes Viger 
moutons 
10. 
* 
12 
13.V 
sire Symont 
Cattenom 
guède 
4. -. 
- 
13 
18.V 
Fugel, batelier 
[Cattenom] 
guède 
1. 10. 
- 
14 
30.V 
Johan von Erckel 
die kalde 
vin et 
4 gezauwen 
1. 10. 
- 
Herberge 
fromages 
15 
3.VI 
maître Weylkin le 
[Heynsberg] 
chevaux 
4 
4. 
. 
marchand 
16 
3.VI 
Fromme Hans 
Thionville 
1 fardeau 
6. 
- 
chanvre 
1 uffdez rychen sondages 
2 uffbainfir und faste\ peut-être le lundi après le dimanche Misericordia domini (23 avril 1425). Cf. 
GROTEFEND, Taschenbuch, p. 37. Voir aussi ID., Zeitrechnung, t. I, p. 14-15. 
182
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.