2. 
25.ni.1425 - 24.ni.1426 
Receveurs: ThyB von Sarbürch et Hannes Assack (ou Ossach - nommé le 16.111,1425) 
Date de reddition: 23.11.1428 
Référence: ADMM, B 9352, f* 9r-28v (en allemand) 
n° 
date 
imposé 
marchandises 
imposition 
nom 
origine 
géograph. 
nature 
quantité 
fl. gr. 
d. 
1425 
1 
25.m 
Suchgen, serviteur 
de batelier 
Thionville 
fer 
-. 2. 
- 
2 
l.IV 
Hans Fromme 
Thionville 
mercerie 
5. 
- 
3 
2.IV 
Feyr Henkin 
[Metz] 
truies 
-. 2. 
- 
4 
3.IV 
Ensel Lusschart 
Trêves 
ardoises 
5 schedel 
-. 10. 
- 
5 
5.IV 
\ sire Symont 
Cattenom 
guède et 
1. 10. 
- 
| Hermann 
Metz 
chevaux 
6 
7.IV 
[ Leusschart 
[Trêves] 
chevaux 
-. 2. 
- 
| Kuntzgin 
Coblence 
7 
13.IV 
¡Hengin, serviteur 
Metz 
chevaux 
3 
. 3. 
- 
| de Clais Bolles 
¡Johannes 
Stege 
8 
15.IV' 
¡Sybelgin 
Metz 
moutons 
10. 
- 
(?) 
¡Thyß 
Trêves 
et chevaux 
9 
17.IV 
¡Hans 
| le jeune Fugel 
Temfeltze 
2 fardeaux 
-. 4. 
* 
10 
(?).IV1 2 
Ensel Lusschart, 
Trêves 
nouveau 
1 
1. 2. 
- 
batelier 
bateau 
ardoises 
11 
6.V 
Hannes Viger 
moutons 
10. 
* 
12 
13.V 
sire Symont 
Cattenom 
guède 
4. -. 
- 
13 
18.V 
Fugel, batelier 
[Cattenom] 
guède 
1. 10. 
- 
14 
30.V 
Johan von Erckel 
die kalde 
vin et 
4 gezauwen 
1. 10. 
- 
Herberge 
fromages 
15 
3.VI 
maître Weylkin le 
[Heynsberg] 
chevaux 
4 
4. 
. 
marchand 
16 
3.VI 
Fromme Hans 
Thionville 
1 fardeau 
6. 
- 
chanvre 
1 uffdez rychen sondages 
2 uffbainfir und faste\ peut-être le lundi après le dimanche Misericordia domini (23 avril 1425). Cf. 
GROTEFEND, Taschenbuch, p. 37. Voir aussi ID., Zeitrechnung, t. I, p. 14-15. 
182