erwähnt ihn in seiner 916/17 entstandenen Zusammenstellung der Verduner Bi¬ 
schofsregesten für die Zeit des ausgehenden 7. Jahrhunderts454; Flodoard von 
Reims bezeugt seinen Kult anläßlich einer Reliquienprozession (Deferuntur ... 
sanctus Rodincus de Waslogio) im Jahre 918455 und auch noch später wird das cor¬ 
pus sancti Graudingi in Beaulieu verehrt456 458. Auch in Verdun besaß man Reliquien 
des Graudingus episcopus™. Die Verduner Kalendartradition hält seit ihrem Ein¬ 
setzen im elften Jahrhundert den reichen Kult des Heiligen fest, und zwar einmal 
seinen Todestag (17. IX.): 
1. Cod. Verdun B. M. 10 (St. Airy s. XI ex.), F. 53 r (Nachtrag): 
Ipso die in monte uuaslogio ■ Beatissimi confessoris Graudingi™. 
2. Cod. Verdun B. M. 7 (St. Vanne s. XI ex.), F 124v: 
Eodem die uuas lagio ■ natalis sancti ghrodingi abbatis. 
3. Cod. Verdun B.M. 12 (St. Paul s. XI/XII), F. 39v (1. Hand): 
Eodem die uuas logio ■ natalis sancti ghrodingi abbatis. 
4. Cod. Verdun 6 (Kathedrale 1245/52, F. 250r): 
Item natale sancti Rodingi459. 
Den Eintrag Graudingi confessoris verzeichnen auch die Kalendare Cod. Verdun 
129 (St. Vanne s. XII ex.), F. Er; Verdun 128 (St. Vanne, s. XIII), F. Er; Verdun 
109 (St. Vanne s. XIII, F. Er; Verdun 127 (St. Vanne s. XIV), F. 10r. 
Das Translationsfest des Abtes von Beaulieu zum 6. Februar findet sich ebenfalls 
bereits seit dem 11. Jahrhundert: 
1. Cod. Verdun B. M. 7 (St. Vanne s. XI ex.), F. 65r: 
Eodem die • translatio sancti craudingi abbatis. 
2. Cod. Verdun B. M. 10 (St. Airy s. XI ex.), F. 17v: 
In monte Waslogie translatio corporis Sancti Crodingi abbatis. 
3. Cod. Verdun B. M. 11 (St. Airy s. XIII), F. 16v: 
In monte vvaslogio translatio corporis sancti Crodingi abbatis. 
454 MG SS IV 43. 
455 Flodoard, Hist. Rem. IV, c. 41, MG SS XIII 593. Vgl. Jussy, Histoire II 71 f. Anm. 2. 
456 Urkunde von 1156/62 oder 1186/1208 in Mém. Soc. Lettres, Sciences et Arts de Bar-le- 
Duc28 (1899) 138 f. :... Valfridus, quondam Barrensis castellanus, ad altare sancii Mauri- 
tii accedens, corpus sancii Graudingi, cum pignoribus gloriosi martyris Mauritii ab ecclesia 
sua deportaturus ... 
457 Cod. Verdun B. M. 125 (Verduner Reliquienverzeichnis). 
458 Derselbe Eintrag (auch mit halbunzialer Auszeichnung des Heiligennamens) im Marty- 
rolog des Cod. Verdun 11 (13. Jh. aus St. Airy), F. 61r. Vgl. zu aen Kalendarien aus St. 
Airy demnächst Haubrichs, Hilariacum (wie Anm. 314). 
459 Roussel, Histoire Verdun I, 148, zitiert ein weiteres Martyrologium der Kathedrale mit 
dem Eintrag: Beati Rodingi primi abbatis Belliloci in Argona. Aus einem weiteren nicht 
näher spezifizierten Martyrolog zitiert Roussel : In monte 'Waslogio beatissimi confessoris 
Graudingi, qui fuit amicus sancii Pauli. Hier handelt es sich um eine Kombination des 
Eintrags der Martyrologien von St. Airy und einer Reminiszenz aus der „Vita S. Chrau- 
dingi“. 
103