3.8 Où est-ce que vous vous renseignez d'habitude sur les programmes 
européens comme INTERREG II? 
Commission de l'UE 
Ministères/gouvernements nationaux 
Administrations/gouvernements régionaux 
Associations (p.e. association de communes, EuRegio SaarLorLuxRhein) 
Partis politiques 
autres: 
4 
Obstacles et perspectives de la coopération 
4.1 Quels sont les problèmes pratiques de la coopération avec vos collègues 
,,d outre-frontières“? 
très peu 
gênant gênant gênant 
problèmes linguistiques 
problèmes de compréhension dûs à des 
différences de mentalités ou cultures 
problèmes administratifs 
problèmes politiques 
autres: 
remarques: 
4.2 Que pensez-vous du processus de négociation et de lobtention d accords 
avec vos partenaires? 
n'est pas plus difficile qu'avec les communes voisines de notre pays 
plus facile qu'avec les communes voisines de notre pays 
plus fatigant, mais caractérisé par la volonté et par la confiance 
des deux côtés 
souvent très fatigant, mais ça vaut la peine 
très fatigant et illusoire 
autres:.