VORWORT ZUR 
»GESCHICHTE DER RENAISSANCE IN ITALIEN« 
VON J. BURCKHARDT 
(Zweite, vom Verfasser selbst durchgesehene und vermehrte Auflage) 
1878 
Das Werk, welches im Jahre 1867 als Teil und Fortsetzung von Frant£ 
Kuglers Geschichte der Baukunst erschien, tritt hier mannigfach berich¬ 
tigt und mit einem sehr viel größeren Reichtum von Illustrationen ans 
Licht. Der Verfasser glaubte, es sei wünschbar, daß neben die erzählende 
Kunstgeschichte auch eine Darstellung nach Sachen und Gattungen trete, 
gleichsam ein zweiter systematischer Teil, wie dies seit Winckelmann mit 
der Kunst des klassischen Altertums geschehen. Es ergeben sich bei 
einer solchen parallelen Behandlung des Zusammengehörenden manche 
Resultate, welche die nach Künstlern erzählende Geschichte nicht zu be¬ 
tonen pflegt. Die Triebkräfte, welche das Ganze der Kunst beherrschten, 
die Präzedentien, von welchen der einzelne Meister bei seinem Schaffen 
bedingt war, treten hier in den Vordergrund, während die Künstlerge- 
schichte den großen Vorzug behaupten wird, die Individualitäten in 
ihrer Macht und Fülle schildern zu dürfen. Vielleicht ließe sich die hier 
vorliegende Arbeit auch durch ihre Kürze rechtfertigen, indem sie den 
wesentlichen Kunstgehalt einer Periode in einen kleinern Umfang zu¬ 
sammendrängt, als dies die Künstlergeschichte vermag. Dem Verfasser 
hat sich übrigens sehr klar die Wahrheit aufgedrängt, daß, wer in der 
Kunst nicht einmal Dilettant ist, diese Art von paralleler Forschung und 
Darstellung immer nur bis zu einem mäßigen Ziele führen kann, und daß 
Forscher, welche zugleich mit der Ausübung der Kunst vertraut sind, 
dieselbe mit ganz anderem Erfolge fördern würden.