Les conditions ci-dessus ayant été lues et interprétées
dans les deux langues aux amateurs présens, la mise à prix
telle qu'elle a été déterminée par le procès-verbal d'expertise
a été proclamée à la somme de 9890. francs.
Après quoi il a ôté successivement allumé Cinq feux pendant
lesquels il a été fait différentes mises dont la dernière
montant à 12,500. francs
n
a au lieu par le C= Jacques Loistenschneider
Un nouveau feu ayant ensuite été allumé, quj*r s’est éteint
sans qu'il ait été fait aucune autre mise, nous Préfet du
Département de la Sarre avons adjugés et adjugeons le bien
n
désigné ci-dessus, au d. C= Leistenschneider, Imprimeur
demeurant à Trêves, dernier enchérisseur, moyennant ladite
somme de douze mille Cinq cents francs.
pour en jouir en tout© propriété, à charge par lui de remplir
les conditions retenues au présent procès-verbal d'adjudication
ce qu'il a promis, et a signé avec nous et le Directeur des
Domaines, présent à la vente.
Trêves, les jour, mois et an que dessus.
Signé Leistenschneider, Lelièvre et Compagnon.
(Darunter Quittung, Stempel und
amtliche Unterzeichnung)