Full text : Flurnamen von Schiffweiler

heute  ihre  Felder  "an  de  Abwehr”

4.  Das  Pflanzenkleid  als  Anlass  zur  Flurhezeichnung,
Wie  sich  der  Name  einer  Flur  oft  von  der  Geländefogm,
Bodenart,  Lage  und  Ausdehnung  des  Distrikts  ableitet,  so  vermag
  auch  die  Bodenbedeckung  die  Flurnamen  zu  bestimmen.  Unsere
  Vorfahren  haben  einer  Flur  nich  irgendeinen  Namen  gegeben,
  sondern  dieser  musste  zu  dem  Gelände  ein  inneres  Verhältnis
  haben,  er  musste  von  der  Flur  etwas  aussagen.  Auch
darin  zeigt  sich  die  grosse  Naturverbundenheit  unserer  Ahnen
Im  folgenden  Kapitel  will  ich  alle  die  Flurnamen  aufzeigen,
die  etwas  über  die  Bodenbedeckung  aussagen.
Einige  Namen  charakterisieren  das  Land  als  weniger  ertragreich
  und  unfruchtbar.  Auf  der  Höhe  des  Donnersberges  liegt
eine  Flur  mit  dem  Namen  ’’Ramheide”  (2b).  Der  Begriff  Heide
allein  deutet  schon  geringe  Ertragfähigkeit  an.  Das  Wort  ram
wird  noch  zuweilen  von  älteren  Leuten  gebraucht.  Sie  sagen
von  einer  schlecht  gefütterten  Kuh,  sie  sei  ram  -  mager,
schmal,  dürr.  Die  Ramheide  ist  also  ein  Gelände  mit  einem
nur  dürftigen  Pflanzenkleid.  DerBoden  ist  trocken  und  sandig,
Früher  wurde  die  Flur  als  Weideland  benutzt.  Dann  hat  die  Gemeinde
  den  Friedhof  dort  angelegt.  Heute  ist  die  Ramheide
fast  völlig  bebaut.  Vor  etwa  dreissig  Jahren  stand  dort  einsam
  auf  der  Höhe  eine  Häusergruppe.  Diese  erhielt  im  Volksmund
  den  Namen  Insel.  Dieser  Name  hat  sich  jetzt  auf  das  gan
ze  Gelände  übertragen.  Ein  ähnliches  Gelände  liegt  an  der
Westgrenze  der  Schiffweiler  Gemarkung,  Es  ist  im  Flurbuch
die  Heid”  bezeichnet  und  in  der  Mundart  als”Had”bekannt,
Der  sandige  Boden  ist  für  Graswuchs  nicht  sehr  günstig.(l9a)
Auch  hier  war  in  früherer  Zeit  Weideland.  Heute  wird  das  Gelände
  als  vortreffliches  Kartoffelland  genutzt.  Andere  Flur¬
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.