zenM, d.h. hier ist es hart, hier kann ich mich abmühen.
Wenn wir an diese Bedeutung des Wortes blotzen denken, dann
ist der Name "unter den Blotzen" aus der Härte des Bodens i
zu erklären. Diese Erklärung stimmt auch mit der Wirklichkeit
überein;denn auf dieser Flur ist harter lehmiger Boden, der
sich in der trockenen Jahreszeit kaum bearbeiten lässt. Diese
Erklärung gilt auch für den Namen "Biotzgarten"(ld),In eij
nem der vorausgehenden Abschnitte habe ich bereits die Herbwiese
oder Häbwiese erwähnt. Ich habe darauf hingewiesen,
dass diese Flur, die in einer Bodensenke liegt, nicht wie
im amtlichen Flurbuch Höhwiese heissen kann. Hier gilt es
nun , die beiden Flurnamen Herbwiese und Häbwiese zu erklärei
Häbwies, Hab könnte gleich Hefe1 in der Mundart Heb, Bierheb
sein. Tatsächlich ist auf der Flurkarte von 1822 die Flur
auch Hebwies genannt. Hefe bewirkt Gärung, und dass die Wiesen
viele Quellen aufweisen, dass es darin quillt und gärt, }
könnte Anlass zum Namen geworden sein.
Zewe führt den Namen Herbwies aus einem Kaufakt aus dem Jahre
1612 an. Herb ist etwa gleichbedeutend mit bitter. Diese Eigenschaft
bezieht sich auf das Gras. Bitter wird aber Gras
dann, wenn es längere Zeit nass steht. Es besteht also zwischen
den beiden Namen eine innere Beziehung. Der erste charakterisiert
den Boden und der" andere das Gras. Der nasse Boden
bedingt herbes Gras,
Aus einem Vermessungsprotokoll von 1664 führt Zewe die Kühl-i
wiesen an. Wo diese früher gelegen haben ist nicht mehr festzustellen.
Wahrscheinlich hat ihre Lage auf einer luftigen
Höhe zu dem Namen Kühlwiesen geführt.
Der Name "die schöne Gewann" bezieht nicht so sehr auf die
räumliche Ausdehnung der Flur als aufl die Güte des Bodens.
Die Schiffweiler Bauern sagen, der beste Weizen gedeihe"uff
de Brat". So und "Langgewann" nennen sie diese Flur, Diese
