Unsere Heimat: 1937-1938

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: 189466843X

Title:: Unsere Heimat

Sub title:: Blätter für saarländisch-pfälzisches Volkstum ; Mitteilungsblatt der Abteilung Volkstum und Heimat in der NS-Kulturgemeinde des Pfälzerwald- und Saarwald-Vereins

Shelfmark:: Z 55-529

ZDB-ID:: 3191158-4

Place of publication:: Saarbrücken; Heidelberg; Neustadt, Weinstr.

Publisher:: Westmark-Verl.

Document type:: Periodical

Collection:: History; Periodicals

Erscheinungsverlauf:: 1935 - 1939

Copyright:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Language:: ger

Volume

Persistent identifier:: 189466843X_1937

URN:: urn:nbn:de:bsz:291-sulbdigital-695313

Title:: 1937-1938

Volume count:: 0003

Publisher:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Document type:: Volume

Collection:: History

Year of publication:: 1937

Copyright:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Language:: ger

Digitised pages:: 468

Chapter

Title:: Heft. 3.

Document type:: Periodical

Structure type:: Chapter

Digitised pages:: 40

Chapter

Title:: Von der Zahl der Pfälzer und der Entstehung pfälzischer Mundarten in Südosteuropa.

Document type:: Periodical

Structure type:: Chapter

Digitised pages:: 9

Blätter für saarpfälzisches Volkstum herausgegeben vom volksbildungsverband SGaarpsfale ev 3. Heft Dezember 1937 Jahrgang 1937/38 Von der Zahl der Pfälzer und der Sntstehung pfälzischer Mundarten in Südosteuropa Srnft Chriftmann Die deutschen Auswanderer, die von 1720-1820 aus der Heimat nach den Donautiefländern, an die Nord⸗ und Ostseite der Karpathen, nach Südrußland und an die Wolga abströmten, erhielten dort von der slavischen und magyarischen Bevölkerung den Namen „Schwaben“; zunächst war er Schimpfwort, wurde aber von ihnen und den Nachkommen zum Ehrennamen gemacht, und zwar durch ihre „schwäbischen“ Leistungen. Auch im Reich hielt man sie bis in die neueste Zeit wirklich samt und sonders oder doch weit überwiegend für Schwaben, und noch auf der VDA⸗Tagung 1933 in Trier nahmen die Schwaben aus dem Reich auf den von ihnen im Festzug mitgetragenen Spruchbändern all die Hundert— tausende, ja Millionen in dem Raum zwischen Donau und Drau lin der „Schwäbischen Türkei“), in Batschka und Banat, in Galizien, am Ufer des Schwarzen Meeres und den Gestaden der Wolga für sich in Anspruch. Seit Jahren treten wir von der Saarpfalz aus entschieden dafür ein, daß man endlich einsieht und zugibt — und Folgerungen daraus zieht, von denen noch zu sprechen sein wird —, daß der Großteil jener Brüder im Südosten unseres Erdteils pfälzische Mundart spricht, somit nicht überwiegend schwäbischer Herkunft sein kann. Hrch. Schmidt hat in dem von Bleyer herausgegebenen Werk: „Das Deutschtum in Rumpfungarn“, klargestellt, daß in der Donautiefebene oder viel⸗ mehr im Umfang des ehemaligen Staates Ungarn nur etwa 100 des Deutsch⸗ tums schwäbische Mundart spricht, ein großer Teil aber — ich behaupte minde⸗ stens 75 00 — rheinfränkische, bes. pfälzische. Walther Kuhns Werk über „Das Sprachinsel⸗Deutschtum in Kleinpolen“ (d. i. Galizien) und Karaseks Forschungen über das Deutschtum im Nord⸗ und Ostkarpathenraum und seinem Vorfeld stellten auch hier den Löwenanteil der Pfälzer heraus. Endlich zeigten die Forschungen von Viktor Schirmunski, wie auch am Schwarzen Meer neben hier staͤrkerem schwäbischem Anteil doch ein paar Hunderttausend Deutsche rheinfränkisch, besonders pfälzisch reden, und aus Veröffentlichungen von Din⸗ ges und anderen geht hervor, daß in der Wolgadeutschen Republik überhaupt kein Mensch schwäbisch, wohl aber wieder der weitaus größte Teil der Menschen unsere Mundart redet. Aus den Kreisen der schwäbisch-alemannischen Stammesangehörigen im Reich konnten diese Feststellungen nicht widerlegt werden. Aber von hier stellte man die neue Behauptung auf: „Jawohl, rheinfränkische, besonders pfälzische Mundart hat sich dort draußen zumeist durchgesetzt; aber das ändert nichts an der Tat⸗ sache, daß trotzdem die meissen jener Ostsiedler in Wirklichkeit einst Schwaben,

Access restriction

Copyright

fullscreen: 1937-1938 (0003)

Periodical

Volume

Chapter

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Volume

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation