Die Merziger Mundart

Fuchs, Ernst

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: 1809691680

URN:: urn:nbn:de:bsz:291-sulbdigital-545816

Title:: Die Merziger Mundart

Shelfmark:: H 64-2272; Z 4394,5; Diss Heid 1902/03,6,5; Sk 1187; H 58-8037#bH 64-2272

Author:: Fuchs, Ernst

Place of publication:: Heidelberg

Publisher:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Document type:: Monograph

Collection:: Language

Year of publication:: 1903

Number of pages:: 64 S.

Copyright:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Language:: ger

Digitised pages:: 78

Chapter

Title:: IV. Historische Entwicklung der Vokale.

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

Digitised pages:: 37

2 wo Verlust des £ vorgenommen wird. So fällt z. B. auch nach e das t aus, doch ohne Dehnung zu veranlassen, kalt, keltar, aber forkälan (mhd. verkalten kalt werden), alt aber elor älter, halt (halt!) aber hälon halten. Flekt. on% alta rok, 9 kalta weuntar. Ferner Selig schuldig, gelon gelten, welt 3. P. will, das schon erwähnte fel, felt Feld (Riıtzert S. 191 fäl) nebst dem Deminut. feltgan Feldchen, „8.120, Von den Consonantengruppen, die noch bei Ritzert angeführt sind, haben andere auf die Quantität des Vokals in unserer Ma. keinen Einfluss, daher die Beispiele oben schon mit angeführt sind. Zu der Gruppe Nasal + Consonant ist zu bemerken: n + s od. t, d entwickelt vor sich einen Diphthong von der Zeitdauer einer gewöhnlichen Kürze, nur @ wird nicht diphthongiert, sondern bleibt Kürze a oder u. Bei dieser Gruppe kann, wie schon bemerkt, n vor f und s, teilweise unter Hinterlassung von Dehnung, ausfallen. Die Fälle sind jedoch selten. Bei nt endlich assimiliert sich das t an nm im Inlaut. Beispiele: hopnt Hund, kevnt Kind, repnt Rind ete. gants Gans, fundal Fahne, kundal Kandel, Traufe; ferner mit langer Consonanz (die Stimme sinkt um eine Tonhöhe, der zweite Ton fällt zwischen nz u. s) gants ganz, pants Panse, $wants Schwanz. öus, övzan uns, unser ete., mufsl mundvoll, ufenkan, anfangen, umäxen anmachen; vgl. noch arwoal armvoll. kennar Kinder, hopnart hundert, fevnan finden etc. „$.121._Während vor ch + s nur Kürze herrscht, ist vor ch + t schwankend mhd. Kürze bald erhalten, bald gelängt: a) zeks sechs, fleks Flechse, daks Dachs, lIuks Luchs, oks Ochse, waks Wachs; b) Slect schlecht, rest recht, rirdif richtig, Sloxt Schlucht, foxt Flucht, Baulinie, /uxt (luht) Licht, tsoxt Zucht, flerdan flechten; c) äxt acht (8), nt acht (= geben), yamäx, omÄX ge- macht (auch gamät).

Access restriction

Copyright

fullscreen: Die Merziger Mundart

Monograph

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation