Die Merziger Mundart

Fuchs, Ernst

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: 1809691680

URN:: urn:nbn:de:bsz:291-sulbdigital-545816

Title:: Die Merziger Mundart

Shelfmark:: H 64-2272; Z 4394,5; Diss Heid 1902/03,6,5; Sk 1187; H 58-8037#bH 64-2272

Author:: Fuchs, Ernst

Place of publication:: Heidelberg

Publisher:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Document type:: Monograph

Collection:: Language

Year of publication:: 1903

Number of pages:: 64 S.

Copyright:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Language:: ger

Digitised pages:: 78

Chapter

Title:: II. Allgemeine Charakteristik der Ma.

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

Digitised pages:: 11

‘5 Stadtma. ausgesetzt war, da auf dem Lande z B. noch * herrscht in: gazat = gesetzt; go&wat_ = geschwätzt u. a. $ 12. Die Labialtenuis Ist ın- und auslautend — mit Ausnahme von up > op = auf als Praeposition und als Praefix — verschoben, auch nach_] und. Im Anlaut ist p unverschoben desgl. nach ı” und in der Gemination. (povnt; damp; apal = Pfund, Dampf, Apfel.) ” 8187 Die Gutturaltenuis ist entsprechend den fränk. Dialekten zur palatalen Spirans und dem gutturalen Reibe- laut weiter entwickelt. $ 14. Die Media d ist unverschoben. Im Auslaut wird rd > rt. dr und tr sind zusammengefallen zu einem Laut mittlerer Intensität, $ 15. Die Gutturalmedia ist im Anlaut sowohl vor hellen als vor dunklen Vokalen Verschlusslaut geblieben, desgl. im Inlaut vor Gutturalvokalen, während sie hier vor hellen Vokalen geschwunden ist. Im Auslaut schwindet sie oft (nicht immer) nach hellen Vokalen und wird nach dunklen gutturaler Reibelaut. $ 16. Durch den erst in jüngster Zeit (letzte Gene- ration ?) vollzogenen Übergang des labiolabialen ww zu labio- dentalem w sind die zwei verschiedenen Laute (6 und u urgerm ) zusammengefallen. Das urgerm. 5 ist im Inlaut zu labiodent. w, im Auslaut zu f geworden. (vgl. Paul, Beitr. I, 163.) $ 17. In der Entwickelung_der Medien stellt sich die Ma. wieder scharf gegen das Oberd;, indem diese im Gegen- satz zu diesem auch stimmhaft vorkommen. Das gleiche ist von s zu sagen. Dass wir uns jedoch auf der Grenze be- finden, gelıt daraus hervor, dass die Aussprache schwankt, daher denn auch in folgender Arbeit von einer Bezeichnung der stimmhaften Laute abgesehen ist. $ 18. Von sonstigen Merkmalen, die sich auch in anderen Maa, finden, seien noch erwähnt: der Schwund des auslautenden e und der Endung des part. praet; der Unter- gang des Genetivs; Verlust des Praeteritums, bis auf einige Formen. Krhalten ist dieses nur bei: win (war), „hot (hatte) und 23uf (sagte): 25nt ic, 2I0t an, zIutsa, das wie inquam, in- quit in die (lebhafte) Erzählung eingefügt wird.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Die Merziger Mundart

Monograph

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation