Der Saarkalender: 1934

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: 1671265963

Title:: Der Saarkalender

Sub title:: ein Volksbuch für heimatliche Geschichtsforschung, Kunst, Naturwissenschaft, für saarländische Literatur, Statistik und Volkshumor

Shelfmark:: Z 647

ZDB-ID:: 2981281-1

PPN der Nachfolger-Zeitschrift:: 1671266579

Place of publication:: Saarbrücken

Publisher:: Druck und Verlag von Gebr. Hofer AG

Document type:: Periodical

Collection:: Periodicals

Erscheinungsverlauf:: 1923 - 1936

Copyright:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Language:: ger

Volume

Persistent identifier:: 1671265963_0012

URN:: urn:nbn:de:bsz:291-sulbdigital-521682

Title:: 1934

Volume count:: 0012

Publisher:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Document type:: Volume

Collection:: Periodicals

Year of publication:: 1934

Copyright:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Language:: ger

Digitised pages:: 182

Chapter

Title:: Gemischte Beiträge

Document type:: Periodical

Structure type:: Chapter

Digitised pages:: 122

Chapter

Title:: Saarlands Seele und Kultur

Document type:: Periodical

Structure type:: Chapter

Digitised pages:: 3

Kein Schicksal wird ihn je zerschlagen, Wir all' in hartem Kampf erprobt, Um uns're Freiheit laßt's uns wagen, Wie wir's in Treuen uns gelobt, Und wenn vor Leid das Herz zerbricht, Des Saarvolks Willen brecht ihr nicht! In allen Saarländern ruht diese Hingabe, sie ist wirtschaftlich und politisch, durch Kulturgemeinschaft unlöslich veranßkert. Das Werden und Wachsen unseres Grenzgaues aus einfachen landwirtschaftlichen Verhältnissen bis zum bedeutenden Industriegebiet mit heute 820 000 Seelen sind ein einziges glän— zendes Zeugnis der geistigen und sittlichen Kraft seiner deutschen Bewohner. Hier ist der Beweis erbracht, daß noch immer äußere Macht und Gewalt vor dem Geist kapitulieren müssen, und ein Volk unbesiegbar bleibt, dem Ehre und Freiheit die Sterne sind, um die sein Leben kreist. Unsere Heimat ist schön im Schmuck seiner Bergwälder und der reichen Schätze unter der Erde, aber das schönste Kleinod bleibt doch der Westgrenze kerndeutsches Volk. Ein Nationalstaat, ein Volkstum beruht nur auf einer von allen empfun— denen und getragenen Gemeinschaft. Sie wird gebildet durch das geistige Band, wie es gemeinsame Sage, Geschichte, Sitte und Sprache darstellen. Diese Fak— toren sind es, die das Stammesgefühl und Rasseempfinden tragen. Eine durch Gewaltakte zusemmengemürfelte Masse ohne Bluteinheit und gemeinsame Tradition ist bei dem längst zu vollem Leben erwachten Volksgefühl kein Staat in sittlichem Sinne. Dort wird es immer nur Herren und Knechte, Uebermut auf der einen und Unterdrückte auf der Gegenseite geben. Aber französische Eitelkeit und Ueberhebung lassen es nicht zu, anzuerkennen, daß die deutschen Stämme durch lange Schicksalsgemeinschaft und hohe Kultur zu einem National— staat zusammengeschweißt sind. Unsere Schicksalsgemeinschaft mit dem Reich und das durch Jahrhunderte gesponnene und treu gepflegte Band deutscher ultut ist gher nicht zu zerreißen, es bindet und bleibt die innere Kraft unseres Widerstandes. Die Heimatsprache ist deutsch von jeher, darüber ist trotz aller Spiegel— fechterei der Franzosen kein Wort zu verlieren, denn die deutsche Sprachgrenze erstreckt sich noch heute 50—60 Kilometer ins Lothringische und reicht fast bis an die Tore von Metz. Das Saargebiet hat sogar den Vorzug, wichtige Ur— kunden deutsch abgefaßt zu sehen, als diese noch im Reiche nur in lateinischer Sprache erschienen. Ich erwähne hierfür die Schrift über die Ienbunß des Grafen Simon an die Brüder des Deutschherrenordens im Jahre 1227. Vielleicht interessiert es auch, zu wissen, daß die erste Schriftstellerin Deutschlands eine Saarbrücker Gräfin gewesen ist, die mit großem Fleiße ausländische Romane in ihr geliebtes Deutsch übersetzte. So oft die Franzosen bei uns ihre immer unheilvollen Gastrollen gegeben haben, bemühten sie sich stets, ihre Sprache einzuführen, es blieb freilich noch mmer ein Versuch am uͤntauglichen Objekt. Von 1792- 1815 arbeiteten sie mit Hochdruck rücksichtslos daran, unseren Landesteil sprachlich zu verwelschen. Mit welchem Erfolg, erfahren wir von dem unvergeßlichen Görres, der 1814 im „Rheinischen Merkur“ schreibt: „Die Sprache und Denkungsart der Franzosen wird von dem Saarbrücker verabscheut.“ Und heute! Geld und Mühe ist auch diesmal bei den Domanialschulen umsonst vertan. Dafür könnte man eine Fülle don Beispielen anführen. Ob die Franzosen mit den Erfolgen zufrieden sind, weiß ich nicht, wir sind es. Wir wissen, daß einige klappernde Phrasen Sinn und Geémüt nicht ändern. Empfindung und Anschauungsweise wurzeln im Heimatboden und sind triebkräftig deutsch gerichtet. Wir wollen trotzdem das Verwirrende dieser pénétration pacifique nicht verkennen, freuen uns aber der tapferen Gegenwehr. Ueberzeugt bin ich, daß es später keiner Blutreinigungskur bei den Opfern bedarf, mit e Peinigern verschwinden auch duxch die hier bald und sicher wirkende Naturheilmethoͤde die eingetrichterten Gifte von selbst aus Geist und 34

Access restriction

Copyright

fullscreen: 1934 (0012)

Periodical

Volume

Chapter

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Volume

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation