Die Franzosen in Saarbrücken und den deutschen Reichslanden im Saargau und Westrich

Horstmann, Philipp Bernhard

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: 1659235898

URN:: urn:nbn:de:bsz:291-sulbdigital-2855

Title:: Die Franzosen in Saarbrücken und den deutschen Reichslanden im Saargau und Westrich

Sub title:: (1792 - 94); in Briefen von einem Augenzeugen

Author:: Horstmann, Philipp Bernhard

Place of publication:: Saarbrücken

Publisher:: Klingebeil; Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Document type:: Monograph

Collection:: History

Year of publication:: 1890

Number of pages:: VI, 292 S.

Copyright:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Language:: ger

Digitised pages:: 316

Chapter

Title:: Zehenter Brief

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

Digitised pages:: 3

34 der Citoyenrepräsentant reiste ab,*) ob dnrch vernünftige Gründe von seinem Vorsatz abgebracht oder über eine goldene Brücke, das mögen Sie noch zur Zeit errathen. Alles geht nun wieder seinen alten Gang fort — leider auch die Beisuhren, Fourage- und Holzlieferungen. Allein zur Erkenntlichkeit wird auch der Fürst in den Requisitionen und anderen Urkunden Ami, manchmal gar Allié de la république française, Stadt und Land aber la ville et le pays neutre genannt. Da widerstehe, wer kann, sagte Jorik zu dem französischen Bettelweibe, das ihn Mylord nannte. Wir wollen ihnen ihr Bedürfnis, da es nun einmal nicht anders sein kann, gerne gönnen, aber ihre Verschwendung ist außerordentlich. Haben sie, was sie fordern, geliefert bekommen, so stehen die Pferde bis an den Bauch im Heu, den Hafer schütteln sie auf die Erde vor, und von beiden gehen Zweidrittel verloren, die man hätte ersparen können und die wir ungern missen. Holz brauchen sie nicht nur zum wärmen, sondern um die ganze Gegend zu erhellen, so daß keine Wache vor den Thoren ist, die nicht, wie ich mit eigenen Augen gesehen habe, jede Nacht zwei große Wagen voll verbrennt. Bei den Vorposten ist die Consumtion oder vielmehr muthwillige Verschwendung noch größer, so daß ein einziger im Wald bei Sulzbach gelagerter Vorposten von fünf und zwanzig Mann in ohngeführ zehen Tagen nach des Jägers Angabe und ihren eigenen Quittungen, denn alle Lieferungen geschehen gegen solche, nicht weniger als achtzig Klafter- Buchenholz verbrannt hat. Der Schaden, den der Fürst dadurch erleidet, ist schon jetzt zu einer großen Summe angewachsen. Daß solche sich zum Schaden des Fürsten und seiner Unterthanen nicht noch vermehren möchte, dies wünschen Sie wohl mit mir? Leben Sie wohl. *) Auch seine Frau, welche ihn begleitet hatte und von der bekannt war, daß der Citoyengemahl unter ihrem Pantoffel stand. Sie wohnten im fürstlichen Schloß und wurden fürstlich bewirthet. Beim Einpacken zur Abreise verlangte die Repräsentantin, daß die Laquaien ihre Equipage unter¬ suchen sollten, um sich zu überzeugen, daß Sie nichts von den Effekten und Möbels entwendet habe. Diese Frau, die im Geheimnis des Systems war, muß also gewußt haben, daß man keinem Franzosen, wäre er auch ein Re¬ präsentant, etwas vorliegen lassen dürfe, wenn ers nicht stehlen sollte.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Die Franzosen in Saarbrücken und den deutschen Reichslanden im Saargau und Westrich

Monograph

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation