Zwischen Deutschland und Frankreich

Haubrichs, Wolfgang

Bibliographic data

Description

Persistent identifier:: 1655725122

URN:: urn:nbn:de:bsz:291-sulbdigital-212258

Title:: Zwischen Deutschland und Frankreich

Sub title:: Elisabeth von Lothringen, Gräfin von Nassau-Saarbrücken

Author:: Haubrichs, Wolfgang

Place of publication:: St. Ingbert Saarbrücken

Publisher:: Röhrig Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Structure type:: Monograph

Collection:: Veröffentlichungen der Kommission für Saarländische Landesgeschichte

Volume number:: 34

Year of publication:: 2002

Number of pages:: 699 S.

Copyright:: Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek

Language:: ger

Digitised pages:: 701

Description

Title:: Die Sprache der Bilder. Bild-Erzählung in den Handschriften der Romane der Elisabeth von Nassau-Saarbrücken

Author:: Wolf, Eva

Structure type:: Chapter

Collection:: Veröffentlichungen der Kommission für Saarländische Landesgeschichte

Digitised pages:: 16

Full text

Größe. Eng an den Bildrand gedrängt entwickelt sich der Reiterzug der Turnierteilnehmer
und Zuschauer nach unten, wo er sich zu einer kaum noch differenzierten Masse zusam¬
menschließt. Nur die vorderen Figuren, vor allem der König, Florentine und Lewe heben
sich vor dieser Massenfigur ab. Der Vortrupp, bestehend aus Knappen, einem Narren
und Herolden, bewegt sich dagegen als eine Reihe von Einzelfiguren entlang des Weges
auf das Stadttor zu. Diese Einzelfiguren wirken ebenso als Blickpunkte, wie die Akroba¬
ten auf dem Turnierplatz. Sie zeichnen den zweiten, für den Szenenzusammenhang wich¬
tigen Ort aus, nämlich den Weg auf das Stadttor zu, den Weg den der Reiterzug nehmen
wird. Auf diese Weise sind Ausgangs- und Zielpunkt der Reiter, der Turnierplatz und das
Stadttor, besonders hervorgehoben. Der Zug wird in einem ganz konkreten Sinn als auf
dem Weg zwischen diesen beiden Orten gezeigt.
Innerhalb der Stadtmauern findet er keine unmittelbare Fortsetzung. Das Konglomerat
von Dächern und Häusern bildet vielmehr eine Zäsur, die die Szene von den anderen
Teilszenen weiter oben formal abtrennt und damit auch eine inhaltliche Distanz zum
Ausdruck bringt. Nach dieser Zäsur setzt die Bilderzählung in der Szene auf dem Palast¬
vorplatz wieder ein. In der Abfolge der Leserichtung von unten nach oben, die die Schrä¬
ge der Stadtmauer andeutet, folgt zwar zunächst eine andere Szene, der Weg der Festteil¬
nehmer zum Palast. Die Szene auf dem Palastvorplatz ist jedoch deutlich als die wichtige¬
re hervorgehoben. Zum einen setzen die gemusterten Stoffe vor den Häusern farbige Ak¬
zente. Zum anderen ist es vor allem die ungewöhnliche Größe der Hauptfiguren, die das
Auge zuerst auf diese Szene lenkt. Die Übergabe des Dankes in Form einer goldenen
Krone entwickelt sich über die ganze Breite des Palastplatzes. In der Mitte zwischen den
beiden kleineren Figurengruppen der Höflinge rechts und der Turnierteilnehmer links ra¬
gen die Figuren des Königs und seiner Tochter in ihren langen Gewändern hoch auf. Die
Bewegung auf Lewe zu konkretisiert sich in der Rockschleppe Florentines, die von einem
Knappen in der rechten Gruppe gehalten wird. Lewe nimmt mit höfischem Kniefall und
geneigtem Kopf die Krone des Dankes aus den Händen des Königs in Empfang. Der
strenge, etwas formelhafte Aufbau der Szene entspricht ihrem zeremoniellen Charakter.
In gleicher Ausrichtung, jedoch stärker nach vorne orientiert, bewegt sich der Festzug in
der nächsten, sehr viel kleineren Szene auf den Palast zu. Die letzte Szene der Folge spielt
im Inneren des Palasts, das durch zwei große Rundbogenöffnungen sichtbar wird. Der
Wandpfeiler der rechten Ecke trennt den König auf der Treppe aus der vorigen Szene
vom Geschehen im Innern ab. Die Teilnehmer des Banketts sitzen an Tischen entlang der
Wand. Über dem unteren Rand der Wandöffnung werden gerade noch die Köpfe und ein
Stück der Tische sichtbar. Durch diese Tieferlegung geben sie den Blick auf die hin- und
hereilenden Diener und den Tisch des Königs frei. Im Sinne eines Bedeutungsmaßstabes
ist dieser Tisch mit den Hauptpersonen an der Rückwand des Zimmers größer gegeben
als die der übrigen Festteilnehmer. Lewe ist nochmals besonders ausgezeichnet, weil er
sich unter der größeren Bogenöffnung befindet. Ein Diener reicht ihm gerade einen Be¬
cher. Florentine und ihr Vater sitzen unter dem kleineren Bogen. Ganz nach höfischer
Sitte legt der Vater Florentine die Speisen vor. Trotz der geringen Größe dieser Szenen
sind dem Maler solche Details wichtig. Dies zeigt sich auch in der Ausführlichkeit, mit der
Nebenfiguren geschildert werden, beispielsweise der Truchseß, der die Diener beaufsich-
618

Description

Description

Table of contents

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links