SULB digital Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Stadtentwicklung im deutsch-französisch-luxemburgischen Grenzraum

InC.Solo.dark

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

RightsStatements: In Coyright. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Stadtentwicklung im deutsch-französisch-luxemburgischen Grenzraum

Monograph

Persistent identifier:
1655724924
URN:
urn:nbn:de:bsz:291-sulbdigital-228755
Title:
Stadtentwicklung im deutsch-französisch-luxemburgischen Grenzraum
Sub title:
(19. u. 20. Jh.)
Author:
Hudemann, Rainer
Wittenbrock, Rolf
Place of publication:
Saarbrücken
Publisher:
Saarbrücker Dr. und Verl.
Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
Document type:
Monograph
Collection:
Kommission für Saarländische Landesgeschichte
History
Earth Sciences
Volume number:
21
Year of publication:
1991
Number of pages:
362 S.
Copyright:
Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
Language:
fre
Digitised pages:
365

Chapter

Title:
Grenzübergreifende Wechselwirkungen in der Urbanisierung - Fragestellungen und Forschungsprobleme
Author:
Hudemann, Rainer
Document type:
Monograph
Structure type:
Chapter
Digitised pages:
12

Contents

Table of contents

  • Stadtentwicklung im deutsch-französisch-luxemburgischen Grenzraum
  • Cover
  • Prepage
  • Title page
  • Imprint
  • Preface
  • Contents
  • Grenzübergreifende Wechselwirkungen in der Urbanisierung - Fragestellungen und Forschungsprobleme
  • Vom Bauerndorf zum Industrieort - Neunkirchen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts
  • Wohnen in Düdelingen zu Beginn des 20. Jahrhunderts
  • Der Werkwohnungsbau der Gelsenkirchener Bergwerks A.G. in Esch/Alzette (Luxemburg) und die Rolle deutscher Architekturleitbilder von 1870 bis etwa 1930
  • Kriegerdenkmäler und Gedenkfeiern um Metz. Formen und Funktionen kollektiver Erinnerung in einer Grenzregion (1870/71-1918)
  • Thionville ou l'esquisse d'une politique urbaine
  • Saargemünd von 1890-1918. Stadtplanerische Probleme einer Kleinstadt in Elsaß-Lothringen
  • L'extension de Metz. La ville comme paysage
  • Die Anlage des Bahnhofs in Metz im Spannungsfeld unterschiedlicher Interessen von Einwohnerschaft, Stadtverwaltung und Reichsbehörden (1898-1908)
  • Planung als Eigentumsbeschränkung in der Obrigkeitsstadt - Bemerkungen zur Straßburger Stadtentwicklung 1871-1918
  • La création de la cité-jardin de Stockfeld à Strasbourg (1907-1912)
  • Die Anfänge kommunaler Wohnungspolitik im deutsch-französischen Grenzraum: Die Stadt Saargemünd 1910-1930
  • Armenfürsorge in Alt-Saarbrücken, St. Johann und Malstatt-Burbach (1880-1909)
  • Die Saarbrücker Städtevereinigung von 1909. Problemlösungsstrategie zwischen bürgerlichen Interessen, urbanen Sachzwängen und wilhelminischem Obrigkeitsstaat
  • Architektur und Stadtplanung in besetzten Gebieten: Deutschland und Frankreich 1940-1950
  • Occupation et Monuments historiques: Le Bureau d'architecture du Gouvernement militaire de la Zone française d'Occupation (1946-1949)
  • Résumés - Zusammenfassungen
  • Verzeichnis der Karten, Abbildungen und Tabellen
  • Verzeichnis der Mitarbeiter dieses Bandes
  • Personenregister
  • Ortsregister
  • Cover

Full text

Rainer Hudemann 
Grenzübergreifende Wechselwirkungen in der Urbanisierung 
Fragestellungen und Forschungsprobleme 
Der Bahnhof der Stadt Metz - ein Symbol deutschen Herrschaftswillens in Lothringen 
und zugleich Zeugnis technischer Hochentwicklung der Zeit vor dem I. Weltkrieg. Als 
solches ist das 1908 eingeweihte Bauwerk, für dessen Architektur die mittelalterliche 
Goslarer Kaiserpfalz ein Vorbild abgab, bekannt. Dem Touristen, der sich für mehr 
als den mittelalterlichen Kern der alten Reichsstadt interessiert, wird als Ausdruck 
dieses Herrschaftswillens gerne eine in halber Höhe am Bahnhof angebrachte Statue 
gezeigt: ein grimmig dreinschauender Roland, Verkörperung germanischen Geistes, 
Inbegriff martialischer Angriffsmentalität des deutschen Kaiserreiches - so scheint es 
(Abb. 1). Photos in einem alten Führer von Metz aus der Zeit vor dem I. Weltkrieg1 
zeigen allerdings einen ganz anderen Roland, eine freundlich-würdige, hoheitsvolle 
Gestalt (Abb. 2). Was ist hier geschehen? 
Tatsächlich diente als Vorbild für den ursprünglichen Roland der erste deutsche 
Kommandant von Metz nach 1871, Feldmarschall Gottlieb von Haeseler. Seiner 
Statue schlug man, wie vielen anderen Statuen im Elsaß und in Lothringen, in der 
Zeit nach dem Waffenstillstand 1918 den Kopf ab, und später ersetzte man die ganze 
Gestalt. Der heutige Roland am Metzer Bahnhof repräsentiert in Wirklichkeit nicht 
das Selbstverständnis des Deutschen Kaiserreiches, und noch weniger den mittel¬ 
alterlichen Symbolgehalt des Roland als Freiheitsstatue, sondern er ist ein Spiegel der 
Vorstellungen, die man sich in Frankreich von germanisch-deutschem Wesen machte. 
Vielleicht macht man sie sich auch noch heute - der Tourist erfährt von dem Aus¬ 
tausch der Statuen jedenfalls in der Regel nichts. 
Der Roland und sein Schicksal zeigen die komplizierte Verflechtung deutscher und 
französischer Einflüsse in dieser Grenzregion geradezu symbolhaft. Im Jahre 1918 
sollte die Zerstörung der ursprünglichen Statue den Bruch mit allem, was das Reich 
in Elsaß-Lothringen aufgebaut hatte, markieren.2 Tatsächlich behielt man aber nicht 
nur den Bahnhof - mit Ausnahme des Roland - bei. Im Gegenteil: man führte auf 
vielen Gebieten trotz des offiziell verkündeten Bruches das weiter, was die Deutschen 
begonnen hatten, und brachte Eigenes darin ein. 
Der Metzer Bahnhof führt damit auf die Spur von Entwicklungen, die über das 
regionale Beispiel hinausweisen. Gerade konfliktbeladene Grenzräume, deren tren¬ 
nende Wirkung meist im Vordergrund der Betrachtung steht, haben in vielfältiger 
Weise zu der Verflechtung von nationalen Traditionen und Einflüssen auf trans¬ 
1 H.M. Will, Neuer Führer durch Metz und über die Schlachtfelder von Gravelotte - St. 
Privat, Vionville - Mars-la-Tour, Colombey - Nouilly, Metz o.J. (ca. 1910), S. 8. 
2 Grundlegend zur Reichslandzeit in Lothringen: François Roth, La Lorraine annexée (1870- 
1918), Nancy 1976. 
9
	        

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Monograph

METS MARC XML Dublin Core RIS Mirador ALTO TEI Full text PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Chapter

PDF RIS

Image

PDF ALTO TEI Full text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Citation links

Citation links

Monograph

To quote this record the following variants are available:
URN:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Chapter

To quote this structural element, the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Image

To quote this image the following variants are available:
URN:
URN:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Citation recommendation

Hudemann, Rainer, and Rolf Wittenbrock. Stadtentwicklung Im Deutsch-Französisch-Luxemburgischen Grenzraum. Saarbrücken: Saarbrücker Dr. und Verl., 1991. Print.
Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

Which word does not fit into the series: car green bus train:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.

Diese Website benutzt Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind.