167 
3. Achats (Rayons G, P, R, S). 
Ventes : 
Berard, Chef des Ventes. — Burkel, Fabre, 
Volbart, Ingénieurs divisionnaires. — Caron, Petit, 
Adjoints. — Schumacher Paula, Schumacher Maria, 
weibl. Angestellte. 
Inspection commerciale en Sarre: 
B r e u c q, Inspecteur Commercial. — Harter, Pe¬ 
ters. — Bongers, Obersekretär. — Zeitz, Sekretär. 
Expéditions et Transports: 
B o i s s e 1, Chef des Expéditions et Transporta. 
Lefèvre, Boitreux, Maire du Poset, Boisson, Le Guen, 
Adjoints. — Baies, Manz, Müller, Sekretäre. — Dörr 
R. Kopp, Vitt, Assistenten- 
Comptabilité Commerciale : 
B u z o n i r, Chef de Section. — Biot, Tricot, Ad¬ 
joints. — Kerner, Inspektor. — Breit, Dreher, Posth., 
Obersekretäre. — Gebhardt, Görgen, Jochum, Riese, 
Sekretäre. — Benzmüller, Brück, Dorr B., Jakob, 
Müller J., Nadig, Schmidt H., Schmitt J., Assistenten. 
— Knöpfei,'Wüschner, weibl. Angestellte. 
Port de Malstatt: 
S i c a r d, Commandant des Ports de Malstatt et 
de Louisenthal— Seuillont, Wickert, Adjoints. — Gœtz, 
Chef de Marine. — Weiss, Obermaschinensteiger. — 
Gräber, Rinck, Steiger. — Blumenthal, Kohlenexpe¬ 
dient. — Ewen, Kohlen Verkäufer. — Uder, Sekretär. 
— Redler, Hafenwächter, 
E. Service Financier. 
Henry, Caissier Général, Chef de Service. 
Rasa 1, Caissier Général Adjoint. 
D a v i n, 1er Fondé de Pouvoirs. 
Poyau, Fauroy, Demailly, Chefs de Section. — 
Hillmeyer, Inspecteur. — Hebert, Trouillez, Evain, 
Meier, Lecat, Pardon, Bernard, de Givry, Chefs de 
Bureau. — Sanglier, du Gard in P., Schneider, Schü¬ 
bel, Scharf, Tillequin, Melet, Auchet. — Wagner, 
Obersekretär. — Barthels, Ninnig, Riedel, Sekretäre. 
— Neumann, weibl. Angestellte. — Feiss, Assistent. 
F. Service des Approvisionnements. 
Lequette, Ingénieur en Chef, Chef de Service. 
1. Contrôle et Questions Générales. 
de la Brosse, Ingénieur Divisionnaire. 
Ensfelder, Ingénieur Divisionnaire. — Bertrand, 
Ingénieur. — Ferlin, Auer, 
2. Comptabilité. 
Honorez, Chef de Section. 
Risbourg, Adjoint. — Douchy, C ambus, Sauvage, 
Allaert, Vinet, Jacquot, Parmentier, Pruneau, Sé- 
vin E. 
Baltes, Bohnenberger, Obersekretäre. — Duprô, 
Engstier. Funk, Sekretäre. — Janz, Steiger. — Jung, 
Müller, Rothe, Schäfer, Schmitt, Schumacher, Sekre¬ 
täre. — Serve Margarete, weibl. Angestellte. — Zill, 
Assistent. 
Chamber t, Ingénieur Divisionnaire. 
Lassinat, du Cardin E., Névo, Fournier, Chefs de 
Rayons. — Weisgerber, Sekretär. — Mang, Schreiber, 
Assistenten. 
4. Achais (Rayons O, N). 
P i e r r o t, Chef de Section. 
D’Arbaumont, Hoogetcel, Chefs de Rayons. 
5, Bois et Cavalerie. 
M i 1 o t, Ingénieur Divisionnaire. 
Milers, Michard, Adjointe (Bois). — de la Houp- 
lière, Adjoint (Cavalerie). —- Weber, Engelen, Vété¬ 
rinaires. — Brayer, Entrihger, Pinjon, Antoine, 
Duchac, Loutre. — Licht, Sekretär. 
Paie à Bois Central de Fenne: 
Alleaume, Chef de Parc. — Kassier, Adjoint. — 
Fuss, Klein. — Schmitt, Obersekretär. — Formazin, 
Klauck, Papesch, Sekretäre. — Gödert, J en al, Assis¬ 
tenten. 
0. Magasins. 
M a s s e 1 i n, Ingénieur Divisionnaire. 
Aubert, Adjoint. — Faber, Drouin, Parmentier, 
Stein, Neuroy. 
Magasin Général de Nennkirchen: 
Le Q u é r é. Inspecteur des Approvisionnements. 
Bouchy, Adjoint. — Flandrin, Zimmermann. — 
Buttke, Oberinspektor. — Stroh P., Inspektor. — 
Corbe, Gräser, Steinbach, Woll P. 2, Tagesteiger. — 
Müller P., Oberringer, Schmidt K, Schneider, Ober- 
sekretäre. — Emrich, Fuchs, Hoppstädter, John, 
Schmidt K., Woll 1, Walter, Sekretäre. 
Backes, Bouillon, Brandstetter, Kiefer, Leesmeister, 
Mathis, Omlor, Thiery, Wad le, Sekretäre. 
Magasin annexe de Kohlwald: 
11 a n t, Chef de Magasin. — Ulrich. 
Magasin Général de Dudweiler: 
De la Bretèque, Inspecteur des Approvision¬ 
nements. — Peters, Adjoint. — Heaulme, Nielout, 
Bernard J., Zimmer, Pospischek, Demmer J. — 
Kliebenstein, Neumann, Inspektoren. — Kamp, Lo¬ 
renz, Ott, Obersekretäre. — Asehe, Hausemann, 
Kamp, Koch. Müller, Portune, Riehm, Rübel, Sekre¬ 
täre. — Ambos, Manthey, Spitzmüller, Warken, As¬ 
sistenten. 
Magasin Général de Lonisenthal: 
Prediger, Inspecteur des Approvisionnements. 
— Spanagle, Adjoint. — Metzinger, Secrétaire. — 
Mme Machard, Mezerette, Guérin Legras. — Adams, 
Oberinspektor. — Weiler, Inspektor. — Becker, 
Kurz, Tagesteiger. — Mildau, Obersekretär. — 
Deutsch, Hell, Herges, Holbach, Sauerwein, Sekretäre. 
— Bastuck, Geib, Hubertus, Jung, Klariert, Krämer, 
Kunkel, Leptien, Pohl, Schmitt, Stöcker, Assistenten. 
Magasin Général de Sarrebrnck: 
Caron César, Chef de Magasin. — Syl¬ 
vestre, Adjoint. — Desmousseaux, Joly, Ruffing, 
Gouth. — Gierend, Tagesteiger. — Schank, Ober¬ 
sekretär. — Bruch, Christmann, Müller, Schiffler, 
Waldura, Sekretäre. — Weyland, Assistent. — Mül¬ 
häuser, Assistentin.