11 
8. Monat. 
August 1816 
31 Tage. 
E 
5 
Wochen- 
Evangelischer 
Katholischer 
Sonnen- 
9 
tage 
Kalender 
Kalender 
Aufg. 
Untg. 
n. M. 
U. M. 
1 
Dienst. 
Petri Keltenfcst 
Petri Kettenfest 
4 21 
7 50 
2 
Mittw. 
Portiuncula 
Portiuncula 
4 22 
7 49 
3 
Donn. 
August 
Stephani 
4 24 
7 47 
4 
Freitag 
Perpetua 
Dominikus 
4 25 
7 45 
5 
Samst. 
Dominikus 
Maria Schnees. 
4 27 
7 43 
on Ev. Jesus speist 4000 Manil; Mark. 8, Ep. Rom. 6. 
. Vom ungerechten Haushalter; Luk. 16. 
6 
Sonnt. 
7. n. Tr. Vkl. Chr. 
7. n. Tr. Vkl. Ehr. 
4 28 7 42 
2 
7 
Mont. 
Donatus 
Gottschalk 
4 30 
7 40 
8 
Dienst. 
Ladislaus 
Cyriakus 
4 32 
7 38 
9 
Mittw. 
Romanus 
Romanus 
4 33 
7 36 
10 
Donn. 
Laurentius 
Laurentius 
4 35 
7 34 
11 
Freitag 
Titus 
Herrn., Susanne 
4 37 
7 32 
12 
Samst. 
Klara 
Klara 
4 38 
7 30 
o, Ev. Von den falschen Propheten; Matth. 
7, Ep. Röm. 8. 
’ ' Kath. Von der Zerstörung Jerusalems; Luk. 19. 
13 
Sonnt. 
8. n. Tr. Hildebr. 
8. n. Tr. Hippol. 
4 40 
7 28 
14 
Mont. 
Eusebius 
Eusebius 
4 42 
7 26 
15 
Dienst. 
Maria Himmels. 
Maria Himmels. 
4 43 
7 24 
16 
Mittw. 
Isaak 
Rochus, Hyacinth 
4 45 
7 22 
17 
Donn. 
Bertram 
Sibytla 
4 47 
7 20 
18 
Freitag 
Emilia 
Helena 
4 48 
7 18 
Schlacht bei Gravelotte, St. Privat 1870. 
19 
Samst. 
Sebald 
Sebald 
4 50 
7 16 
an Ev. Vom ungerechten Haushalter; Luk. 16, Ep. 1. Kor. 10. 
' Kath. Vom Pharisäer und Zöllner; Luk. 18. 
20 
Sonnt. 
9. n. Tr. Bernhard 
9. n. Tr. Bernhard 
4 52 
7 14 
€ 
21 
Mont. 
Anastasius 
Anastasius 
4 53 
7 12 
22 
Dienst. 
Oswald 
Timotheus 
4 55 
7 10 
23 
Mittw. 
Zachäus 
Zacharias 
4 57 
7 7 
24 
Donn. 
Bartholomäus 
Bartholomäus 
4 58 
7 5 
25 
Freitag 
Ludwig 
Ludwig 
5 0 
7 3 
26 
Samst. 
Irenaus 
Samuel 
5 2 
7 1 
asi Ev. Von der Zerstörung Jerusalems; Luk. 19, Ep. 1. Kor. 
12. 
Kath. Der Taubstumme; Mark. 7. 
27 
Sonnt. 
19. n. Tr. Gebhard 
! 10. n. Tr. Gebhard 
5 3 
6 58 
28 
Mont. 
Augustinus 
Augustinus 
5 5 
6 56 
O 
29 
Dienst. 
Joh. Enthauptung 
Joh. Enthauptung 
5 7 
6 54 
30 
Mittw. 
Benjamin 
Rosa 
5 8 
6 52 
31 
Donn. 
Rebekka 
Paulinus 
5 10 
6 49 
Am 6. August Fasten der Juden wegen Zerstörung des Tempels. 
Wor dem Hode erschrickst Du? Du 
wünschest unsterblich zu lebe«! 
Leb im Ganze»! Wenn Du lange 
dabin bist, es bleibt. 
Schiller. 
100 jähriger Kalender. 1.—4. trüb mit 
etwas Regen; 6. prächtiges Wetter mit 
kühlen Nächten; 7. Regen und Tonner; 
8. ziemlich schon: 9.—14. anhaltender Regen; 
17. schön; 18. starkes Gewitter und unbe¬ 
ständig bis zum Schluß. 
Bauernregeln. Was die HundStag 
gießen, mutz die Traube bützen. — Hitze an 
St. Dominikus (4.), ein strenger Winterfolgen 
muß. - Um St. Laurenzi (10.) Sonnenschein, be¬ 
deutet ein gut Jahr mit Wein.—Gewitter um 
Bartholoma (24.) bringen Hagel und Schnee.— 
Fängt August mit Hitze an, bleibt sehr lang 
die Schlittenbahn. — Nach St. Bartholomä'S 
Gesicht meist der ganze Herbst sich rtcht't. — 
Wenn's im August stark tauen tut, bleibt 
auch gewöhnlich das Wetter gut. 
Gedenktage. 1. Schlacht bet Minden, 
Niederlage der Franzosen 1759. — Mobil¬ 
machung im Weltkrieg 1914. — 3. Colum- 
dus segelt zur Entdeckung Amerikas ab 1492. 
— Friedrich Wilhelm III. geb. 1777. — 
4. Schlacht bet Weißenburg 1870. Feld¬ 
marschall von Steinmetz gest. 1877. War¬ 
schau eingenommen 1915. — b. Erste 
Teilung Polens 1772. — Kaiserin Friedrich 
gest. 1901. — 6. Schlacht bei Wörth und Spi- 
chern 1870, — 7. Verkündigung des deutschen 
Protektorats über Angra-Pequena 1883. — 
Helgoland wieder Deutsch 1890. — Einnahme 
der Festung Lüttich 1914. — 10.—12. Kämpfe 
amWaterberg1904.—It.SchlachtbeiEolombey- 
Nouilly 1870. Prinz Heinrich von Preußen 
geb. 1862.—Einzug der Verbündeten tnPeking 
1900. — 16. Schlacht bet MarS-la-Tour 1870. 
—17. Friedrich der Große gest. 1786. Hannover, 
Kurhesten,Nassau und Frankfurt a.M. werden 
dem Königreich Preußen einverleibt 1866. 
— Namur gefallen 1914. — 18. Schlacht bei 
Gravelotte 1870. — 23. Schlacht bet Gro߬ 
beeren 1813. — 25. Schlacht bet Zorn¬ 
dorf 1758. — 26. Schlacht an der Katz- 
bach 1813. — 29. Beginn des 7 jährigen 
Krieges 1756. - 30. Schlacht bei Beaumont 
1870. — 31. Zweitägige Schlacht bei Metz 
(Notfsevtlle) 1870. 
Arbeitskalender für August. 
Zwiebeln werden ausgenommen, Endivien 
und Bindsalat zum Bleichen gebunden. Die 
abgeräumten Mistbeete besät man mit 
Blumenkohl. — Vergißmeinnicht, Stiefmütter¬ 
chen usw. können noch gesät werden. — 
Neue Erdbeerbeete anlegen. — Frühobst 
soll einige Tage vor der Reife gepflückt 
werden, bei allem anderen ist der Zeit¬ 
punkt der Reife genau abzupassen. — 
Kohlweißlingsraupen bekämpfen. — Grün- 
düngungspflanzen säen. — Volle Ernte der 
Körnerfrüchte. Das nötige Saatgut be¬ 
schaffen, Rapsaussaat, bei trockener Witte¬ 
rung unmittelbar hinter der Egge, um 
Keimung zu befördern. Ernte von Flachs, 
Hans, Mohn, Samenklee, Rübenkernen, Früh, 
tartoffeln, Grummeternte. Vorbereitung des 
Ackers für die Herbstbestellung. Obsternte. 
Rosen okulieren. GrünmaiS, Zuckerhirfe 
usw. nicht ohne Beigabe von Kraftfutter 
füttern. Hühnereier für Winter aufbewahren. 
— Bienen-Kalender. Auch jetzt noch em¬ 
pfehlen sich neue Untersätze. Man achte auf 
die entstehenden Räubereien und weisellosen 
Völker. Die Stöcke werden gereinigt und 
überflüssiger Honig entfernt. Drohnen-Er- 
zeugung vorbeugen.