13 
10. Monat. 
Oktober? 1912 
31 Tage. 
£ 
c 
9 
Wochen¬ 
tage 
Evangelischer 
Kalender 
Katholischer 
Kalender 
Sonnen- 
Aufg. Untg. 
u. M. u. M. 
1 
Dienst. 
Remigius 
Remigius 
6 2 
5 37 
2 
Mittw. 
Vollrad 
Leodegar 
6 4 
5 34 
3 
Donn. 
Ewald 
Ewald 
6 5 
5 32 
€ 
4 
Freitag 
Franz 
Franz v. Assisi 
6 7 
5 29 
5 
Samst. 
Fides 
Placidus 
6 9 
5 27 
E v. Das vornehmste Gebot; Matth. 22, Ep. 1. Kor. 1. 
41. 
Woche. 
Kath. Vom hochzeitlichen Kleide; Matth. 22. 
6 
Sonnt. 
18. n. Tr.Charlotte 
18. n. Tr. Bruno 
6 10 
5 25 
Erntedankfest 
7 
Mont. 
Spes 
Sergius 
6 12 
5 23 
8 
Dienst. 
Ephraim 
Brigitta 
6 14 
5 20 
9 
Mittw. 
Dionysius 
Dionysius 
6 16 
5 18 
10 
Donn. 
Amalia 
Gereon 
6 17 
5 16 
G 
11 
Freitag 
Burch ard 
Wimmar 
6 19 
5 13 
12 
Samst. 
Ehrenfried 
Maximilian 
6 21 
5 11 
42 
E v. Der Gichtbrüchige; Matth. 9, Ep. Eph. 4. 
Kath. Des Königschen Sohn; Joh. 4. 
13 
Sonnt. 
19.n.Tr.Kolomann 
19. n. Tr. Tileman 
6 23 
5 9 
14 
Mont. 
Wilhelmine 
Calistus fEduard 
6 25 
5 6 
15 
Dienst. 
Hedwig 
Theresia 
6 26 
5 4 
16 
Mittw. 
Gallus 
Gallus 
6 28 
5 2 
17 
Donn. 
Florentin 
Florian 
6 30 
5 0 
18 
Freitag 
Lukas Ev. 
Lukas Ev. 
6 32 
4 58 
3 
Schlacht bei Leipzig 1813. 
19 
Samst. 
Ptolemaus 
Ferdinand 
6 34 
4 56 
13 
Ev. Vom hochzeitlichen Kleide; Matth. 22, 
Ep. Eph. 6. 
' Kath. Vom Schalksknecht; Matth. 18. 
20 
Sonnt. 
20. n. Tr. Wendelin 
20. n.Tr. Wendelin 
6 35 
4 53 
21 
Mont. 
Ursula 
Ursula 
6 37 
4 51 
22 
Dienst. 
Cordula 
Cordula 
6 39 
4 49 
23 
Mittw. 
Severinus 
Severinus 
6 41 
4 47 
24 
Donn. 
Salome 
Evergislus 
6 43 
4 45 
25 
Freitag 
Adelheid Crispin. 
Crispinus 
6 44 
4 43 
26 
Samst. 
Amandus 
Lucian 
6 46 
4 41 
O 
11 
Ev. Des Königschen Sohn; Joh. 4, Ep. Eph. 6. 
Kath. Vom Zinsgroschen; Matth. 22. 
27 
Sonnt. 
21. n. Tr. Sabina 
21. n. Tr. Sabina 
6 48 
4 39 
28 
Mont. 
Simon, Judas 
Simon, Judas 
6 50 
4 37 
29 
Dienst. 
Engelhard 
Narcissus 
6 52 
4 35 
30 
Mittw. 
Hartmann 
Theon 
6 54 
4 33 
31 
Donn. 
Wolfgang 
Wolfgang 
6 56 
4 31 
Mutter Erde, dein reicher Schoß 
Spendet unermeßliches Leben; 
Knappe, dir fällt ein herrliches Loos: 
All ihre Schätze, du darfst sie heben. 
Die Juden feiern das P a l m e n f e st am 2., ihr L a u b h ü tt en e n d e am 8. und die 
Gesetzesfreude am 4. Oktober. 
Am 10. Oktober unsichtbare Sonnenfinsternis. 
100 jähriger Kalender. 1. schön; 2. bis 
3. hell aber kalt; 4. und 5. schön warm; 7. 
starker Regen und Wind: 15. windig, trüb 
und Regen; 16. Sturm und Schnee; 19. un¬ 
beständig ; 24., 25. starker Regen mit Schnee; 
29. schön; 30. trüb und kalt. 
Bauernregeln. Ist die Krähe nicht mehr 
wett, wird's zum Säen hohe Zeit.—Schneit's 
im Oktober gleich, dann wird der Winker 
weich.—Ist recht rauh der Hase. dann frierst 
du bald an der Nase. — Regnet es am St. 
Gallustag (16.) nicht, es dann dem nächsten 
Frühjahr"an Regen gebricht.— An Ursula (21.) 
mutz das Kraut hinein, sonst schneien Simon 
und Judas (28.) drein.—Im Oktober Sturm 
und Wind, uns den frühen Winter künd't. 
Gedenktage. 4. Unabhängtgkeitserklärung 
Belgiens 1830. — 5. Das 14. Armeekorps 
geht über die Vogesen 1870. — 7. Division 
Kummer schlägt Bazatne vor Metz 1870. — 
8. Chicago durch Feuersbrunst zerstört (8.—10. 
1871). — 11. Orleans erstürmt 1870. — 13. 
Columbus entdeckt Amerika 1492. — 14. 
Schlacht bei Jena und Auerstädt 1806. — 16. 
Kapitulation von SoissonS 1870. Schlacht 
bei Möckern 1813. — 17. Mac Mahon, fran¬ 
zösischer Marschall gest. 1893. - 18. Völker¬ 
schlacht bei Leipzig 1813. Kaiser Friedrich 
geb. 1831. - 20. Friede zu Parts 1816. - 
21. Prinz Albrecht wird Regent von Braun¬ 
schweig 1885. - 22. Kaiserin Auguste Viktoria 
geb. 1858. — 24. Kapitulation von Schlett- 
stadt 1870. Friede zu Münster 1648. — 26. 
Friedrich v. Stein geb. 1767. Generalseldmar- 
schall v. Moltke geb. 1800. Le Bourget erstürmt 
1870. — 27. Napoleons Einzug in Berlin 1806. 
Kapitulation von Metz 1870. — 30. Friede 
zwischen Preußen und Dänemark 1864. 
stlrbcitskalender für Oktober. 
Die Wintergemüse werden eingekellert, die 
Spargelbeeren gesammelt und gepstanzt. — 
Hyazinthen und andere Zwiebelpflanzen 
müssen ins freie Land eingelegt, Ziersträucher 
gepflanzt werden. — Das Bieh wird später 
auSgetrieven und darf nicht auf lockeren 
oder feuchten Wiesen weiden. — Kartoffel-, 
Rüben-, Kohl-und Möhrenernte. Beendigung 
der Herbstbestellung. Pflügen und Dünger¬ 
fahren. Dränage-Anlagen und -Reparaturen. 
Wiesen bewässern, Gräben ausheben. Sorg¬ 
fältiges Einmieten der Schnitzel und Rüben¬ 
blätter. Voranschlag für Wintersütterung 
aufstellen. Allmählicher Übergang zur Stall¬ 
fütterung, Schlempe mit Kaff und Kraft¬ 
futtermengen. Ställe ausweißen. Im Kuh- 
stall Tiere zum Mästen aussondern. Gänse¬ 
mast. Kalkanstrich im Hühnerstall. — Bieuen- 
Kalender. Man verengt die Fluglöcher, 
verhütet Räubereien, überflüssiger Honig 
wird genommen. 
Erst die Last, 
Dann die Rast, 
Wer will haben, 
Ter muß graben. 
Trag und sei still. 
So lang Gott will. 
Sei bereit, 
Wetl's Zeit.