DAS RI 
Saarbrücken ist sek einii pn ur. 
der Ecke Dudweiler—Ridhai jStraß 
das neue Verwaltungsgebäuo rländi 
•chaftliche LebensversicheruAesells 
Eine in klaren Linien geltesacle 
fdüinen Plattenbelag. Wie df)nt, s 
voll gehalten 
Die Tatsache verdient ndp fe 
der Durchführung des Banivfesidr 
ftanden. 
Im Erdgeschoß befinden iVerka 
die auch den verwöhntesten fcn in 
Elektro-Lux-Kundendienst u^oden 
die Volksdiele. 
Die 1. Etage hat der Bai Volk 
Räumen untergebracht, di« d twec 
Die repräsentativen Räume eir 
tneidung überflüssigen Prunla hm t 
der saarländische Fernsehfumi ros d 
pergeschädigten und die Ans ferme 
eis Wohnraum vermietet. 
Die Volksfürsorge hat 
den am Bau beschäftigten 1 m I 
lieren kann. Schnelligkeit desp wi« 
maßen. Wir äußern unsem (fcch r 
ihrem eigenen Bauvorhaben Jon W 
150 Millionen ffrs. tut Verfül« k 
Die gesamte Inneneinrichtung der ,,W O L K S D I E L E" 
wurde angefertigt von s 
SLIS-HERRMANN 
Bau- und Möbelschreinerel 
Saarbrücken 1, Leipziger Strasse 6 und 10 / Tel. 4040 
Speziatstah&fenstec' 
SßeziaistaMtmefi^ 
von 
JAKOB ZAPP II 
Stahlbau 
EIWEILER-SAAR 
Telefon Amt Heusweiler 501 und 65 1 
Bodenbelag und Tapeten 
für dieses Haus wurden ge 
liefert, bzw. verlegt, von der 
Firma 
SAARBRÜCKEN 
tmit <Kuf&chmidt 
Maler- und Anstreicherg eschäft 
Anstrich, Tapezierung, Lackierung 
Moderne Raumgestaltung 
Saarbrücken 1, Forbacher Sir. 1a, Tel. 9964