22 
—22 
Firmond'sche Chronik. 1794 
Den 9. morgens sind sie wieder fort. Denselben Tag sind 
in Saarbrücken angekommen von Forbach 3 schwere Stück 1288, 
eine Haubitze nebst 30 Wagen mit Munition, Stück- und Lafetten⸗ 
wagen und etliche Equipagenwagen. 
Den 11. sind 6 Bataillone von Kaiserslautern hier ange— 
kommen, davon sind 3 Bataillone in St. Johann und 3 in Saar— 
brücken einlogiert worden. Ich hatte 5 Offiziere, eine Frau und 
1 Bedienten und 16 Mann Gemeine. 
Den 12. morgens 5 Uhr ist alles wieder fort nach Dieden— 
hofen. Auch sind obige Stücke und Munitionswagen hier durch 
nach St. Ingbert zu, man weiß ihre Bestimmung nicht. Vorige 
Woche haben die Neufranken angeschlagen, daß den 6. Juni alle 
Werke und Höfe, was dem Fürsten gehört in Saarbrücken, ver— 
steigert werden sollen. 
Den 10. ist das erste Kind in Saarbrücken auf dem Rat— 
hause getauft worden und eingeschrieben. 
Den 12. früh um 6 Uhr ist [Hofrat] Porth'en Tochter in 
Saarbrücken mit einem Capitaine von den Truppen, die gestern 
angekommen sind, bei der Municipalität copuliert worden. Jac— 
— VD 
Abends ist eine Schwadron und Jäger hier angekommen, und 
i, Stunde darnach haben sie wieder fort müssen reiten, man sagt 
nach St. Ingbert. 
Den 13. sind 2 Bataillone hier durch nach Forbach, und 
5 Bataillone sind hier geblieben und 
den 14. sind sie wieder fort nach Saarlibre und sollen noch 
etliche Bataillone von der Rheinarmee zur Moselarmee kommen, 
welche alle gegen Diedenhofen und Longwy zu marschieren. Sind 
nochmalen morgens am Tag 1 Bataillon hier durch, und in der 
Nacht kamen wieder 2 Bataillone hier an, davon kam eins in 
Saarbrücken, das andere blieb hier. 
Den 15. des Morgens sind sie wieder fort den anderen nach. 
Der General Moreau hat in Gersweiler, Burbach und Völklingen 
das Vieh, Weißzeug und von jeder Haushaltung 2 Louisd'or ge— 
brandschatzt. Denselben Tag wurde bei Herrn Fauth, bei Herrn 
1J Nach dem Kirchenbuche.