Landesbeschreibung von 1684
131
—8
Landesbeschreibung von 1084*
(Staaftsarchiv Koblenz, Abt. 22, Nr. 2456)
Ofttweiler.
Beschreibung der Unkersuchung, die ich Unkerzeichneker, im Auf—
trage des Königs handelnder Beamker vorgenommen habe, hinsicht-
lich der urbar gemachten Aecker und Wiesen und Ausbesserungen
der Wege nämlich der Flecken, Städte, Schlösser, Dörfer und ab—
hängigen Pachtgüter (Höfe) im Amte Oktweiler; sowie bezüglich
der Bewohner und der zur Landbebauung vorhandenen Pferde und
Kühe der genannken Orke, zufolge der mir von meinem Herrn
de la Goupilliéère') erkeilten Befehle. Die besagte Unker—
suchung begann am 20. Juni 1684 und wurde geleitet von J. W.
Schirmer, einem Beamken der vorgenannten Herrschaft.
Das Schloß, wo der Landsherr seine Residenz hält.
—44
Die Stadt Ottweiler.
1. Johannes Hirschfeldk, derzeitiger Bürgermeister, Ein—
nehmer (recouvreur) seines Zeichens. Das von ihm bewohnte Haus
ist sein Eigentum; er besitzt pachtweise den fünfften Teil von 3
Gärken. Er hat an Eigenktum eine Wiese, die anderthalb Wagen
105) Uebersehung aus dem Französischen. Es wird darauf hingewiesen, daß
der französisch schreibende und denkende Verfasser auch die deutschen Familien-
namen vielfach in französischer Schreibweise bringt oder so schreibt, wie sie
seinem französisch klingenden Ohr sich darbieken.
to6) Herr de la Goupillière war Inkendant des Königs von Frank—
reich für die unker französischer Oberhoheit genommenen Terrikorien Lothringens
und der angrenzenden Gebiete. (RKichard, Kirchenbücher als Geschichksquelle,
im Jahrbuch 1910 der Gesellschaft für lokthringische Geschichte und Alkerkums-
kunde, Metz, Selbstverlag der Gesellschaft, S. 598.)