Grammatiſches aus dem Saarrevier (Ottweiler Gegend). Der Hund, die Hunn; das Schof, die 
Schaf; der Aff, die Aeff; – – = e losgel'oßter Katzekopp, e angelaaft Finſchder, e ſchengewachſter 
Minſch, e ſchimberlich Gesellſchaft, ö –~© ~ käi meh Geld – –~ = e dorchener Schuh, e hinener 
Eſel, e anenes Fixhulz, e außene Peif, uffener Salat, e ankerſichner Minſch, e vunſsichner Kerl, 
e zuſichner Mann, auswärtſsige Füß, abene Arme, e zuener Geldbeitel, e dorchenaner Buddik, 
außerhalbne Leit, e hinnerſich Machwerk, e vunderhander Därmel. 
pr MMM MMM MMIIMNINNNNNMNNNNNNINN uÖ 
 kEldelstahlwerk Köchling 
A k ti en - O e s e 11 sc h a f :t 
V DIk ling en-S aar 
Telephon Nr. 1,.2, 3, 4, 5, 7, 18, 24, 60, 123 
Telegramm-Adresse: E dels ta hl, Völklingen 
>. 
  
    
     
        
IIIMINNININININNNINII y 
      
     
Wir liefern unsere anerkannt vorzüglichen 
Z E d e I s 1t ä H I € 
legiert und nicht legiert, gewalzt und geschmiedet, roh oder 
bearbeitet in allen Formen und Orößen, für Werkzeuge und 
Konstruktionszwecke aller Art, Spezialstahl für alle Ver- 
wendungsbereiche der Technik, insbesondere Automobilstähle 
für höchste Beanspruchung und Schnellarbeitsstähle für 
M höchste Kraftleistung. Besonders weisen wir auf unseren 
. rostfreien St ahl Marke RN O = 
hin, der ein außerordentlich großes Verwendungsgebiet besitzt. 
       
      
    
        
  
Anfragen bitten wir an uns hierher 
dder an unsere Vertreter zu richten. 
     
    
bIA\(IPAPſh]DDDoDOOdTIOD#a=—bH=O>bHÇ5p”rbhpha=aæ…ab=Abaan=a5.ob:bza_aayd>da.;)) )Y)orooot0t…ttTRTRRRRgaÒ’ttllllllllliiü-üüúüAlſlſrrLrLrrRRRRJRRRRRR_U+-—AAÄAUreJMWU[W 
cCOaAaA®>AZ@©.ISlMSMSMMM®®A®A@M84M4aAæA…A4COM©OAO0OÆOXR]0OaO4RACC)G)RRRRRRUOAOAAAAAaA NomottiÇieeelttlllulâM—>]AAſC:TASaóAAaIOWOMSRRJ$AIVIVJUIUJUVVWAMMIÒONÇNÊN INA 
    
Vertreter für das Saargebiet : 
Oscar Rühl, Saarbrücken 3 
Beethovenstraße Nr. 23 : Telephon Nr. 1950 
  
     
Vertreter für Elsaß-Lothringen: 
Paul Zellin, Stralßburg-Elsaß 
Hoher Steg Nr. 27 
    
    
IMMI 
    
IMM 
  
IV 
f