Nr. 60 
Forderung nach Lohnangleichung für saarländische 
und lothringische Bergarbeiter 
Gilbert Grandval plädiert gegenüber der französischen Regierung für eine 
schnellstmögliche Angleichung der Löhne im Bergbau zwischen Lothringen und 
dem Saarland. Als Gründe führt er nicht nur die Gleichbehandlung als Konsequenz 
der von Paris angestrebten Wirtschaftsunion an, sondern analysiert auch die öko¬ 
nomische Situation der beiden Bergbauregionen und die Konsequenzen und Er¬ 
gebnisse der Industriepolitik Frankreichs. Er verweist auf die Gründe für die Pro¬ 
duktivitätsgefälle zu Lasten der Saar: geringere Qualität der Saarkohle, geringere 
technische Modernisierung, geringere Zuteilung von Marshallplan-Mitteln, höhere 
Altersgrenze an der Saar, geringere Kaufkraft wegen niedrigerer Familienleistun¬ 
gen. 
Schreiben des Hochkommissars Gilbert Grandval an den französischen 
Außenminister Robert Schuman, très urgent, réservé et très secret. 
4.11.1950 
Archives de l’Occupation Française en Allemagne et en Autriche Colmar HCF Sarre, 
Cabinet 120. 
Le Gouvernement paraissant être à la veille de publier l’arrêté fixant la majoration 
à appliquer aux salaires des ouvriers mineurs des différents bassins de 
Charbonnages de France, j’ai l’honneur d’attirer l’attention de V.E.17 sur l’urgence 
de la décision relative aux modifications qui seront apportées aux salaires des 
ouvriers mineurs sarrois. 
J’insiste tout d’abord sur la nécessité de demander à M. le Ministre de l’Industrie et 
du Commerce de bien vouloir, avant de prendre une décision définitive à cet égard 
et de la faire connaître, recevoir une nouvelle fois le Président du Gouvernement 
Sarrois ou tout au moins les représentants de celui-ci. 
J’estime même qu’il serait souhaitable que l’entretien de M. Louvel et des 
membres du Gouvernement Sarrois soit suivi d’un échange de vues auquel 
participeraient des représentants des deux organisations syndicales sarroises. Cet 
entretien du Ministre français chargé des Mines et des délégués syndicaux sarrois 
s’inscrirait normalement dans le cadre des entretiens que le Ministre a eus ces 
derniers temps avec les représentants de deux des organisations syndicales 
françaises. De plus le communiqué publié le 4 octobre, à la suite de la conférence 
qui s’était tenue chez M. Louvel et qui prévoyait que les travaux de la Commission 
17 Votre Excellence. 
425