Rechnungen der Kellerei Kirkel 
Die Rechnung der Kellerei Kirkel aus dem Jahre 1487/88 betr. Naturalien 
Landesarchiv Speyer, Bestand B 3, Nr. 661 (fol 1-36) 
Die Rechnung Nr. 661 weist, wie auch die Rechnungen Nr. 662, 664, 665 und 666, 
sehr starke Feuchtigkeitsschäden auf die zu Rissen, Fehlstellen und allgemeiner 
Brüchigkeit des Papiers und einer weitestgehenden Ausbleichung der beschriebe¬ 
nen Stellen führten. Die Schäden gehen wohl auf den Zweiten Weltkrieg zurück, als 
das Gebäude in Aschaffenburg, wohin die Bestände ausgelagert waren, bei einem 
alliierten Luftangriff so stark beschädigt wurde, daß die Archivalien über eine 
nicht bekannte längere Zeit hin unter den Trümmern der Witterung ausgesetzt 
waren. Trotz einer im Sommer 2011 erfolgten Restaurierung der oben genannten 
Rechnungen, die zwar den weiteren Zerfall aufhalten, die bereits eingetretenen 
starken Schäden aber nicht beheben konnte, wurde auf eine Edition dieser Rech¬ 
nungshefte verzichtet. Bei dieser Restaurierung wurden die einzelnen Blätter mit 
dünnem Japanpapier überzogen und so stabilisiert. - Die Rechnung Nr. 661 be¬ 
steht aus einem einzigen Heft in 16 Lagen Papier. Als Titelüberschrift trägt fol. T 
die Aufschrift Inname vnd vßgab rny(n) Gerhart | keller zu Kirckel an körn, 
hab(er)n, j speltz vnd win inn anno (14)87, darunter den frühneuzeitlichen Archi¬ 
varsvermerk Kirckler Kellerey Rechnung. Als fol. 25 ist der Rezeß Herzog Ludwigs 
an den Keller Gerhart zu Kirkel für die Zeit vom Sonntag Invocavit 1486 bis Invo¬ 
cavit 1487 eingeheftet, mit Spuren eines Siegelabdrucks von rotem Wachs. Fol. 26 
und 27 beinhalten eine Liste, der am Ende des Rechnungsjahres auf Burg Kirkel 
noch vorhandenen Wirtschaftsgüter (fol. 26': Diß nachgeschr(ieben) ist noch | 
vorhanden im sluß). Die folia 9, 10, 11, 12 und 26 zeigen als Wasserzeichen eine 
Abendmahlskanne mit einem von einem Kreuz überhöhten Deckel und einem Hen¬ 
kel. Der alte Einbanddeckel aus dem pfalz-zweibrückischen Archiv ist nicht mehr 
vorhanden. Bei der vorliegenden Rechnung handelt es sich um die Naturalienrech¬ 
nung, zu der die in einem eigenen Heft niedergelegte Geldrechnung Nr. 662 des¬ 
selben Kellers gehört. 
562