Full text: Die alte Diözese Metz

2. Morf hat aber recht, wenn er die alten Diözesangrenzen als Konstanten ansieht, 
die auf die römischen Civitates, ja sogar bis auf ethnische gemes-Gliederungen der 
vorrömischen Zeit zurückgehen. 
3. Dialektgrenzen, die auf Diözesangrenzen zurückgehen, gibt es: die Diözese Metz 
ist aber gerade ein Gegenbeispiel dazu, das zeigt, daß kirchliche Raumgliederung 
und sprachliche Differenzierungen nicht zusammenfallen müssen. Dagegen 
beweist das Bistum Chur, daß politische und kirchliche Umorientierungen (von 
Mailand nach Mainz), begünstigt durch die geographische Randlage, sehr wohl 
ihre Bedeutung haben für die Konstituierung von Sprachräumen, z. B. des Rätoro¬ 
manischen. Ähnliches gilt für das Patriarchat Aquileia, dessen sprachliche Randla¬ 
ge und kirchliche Einheit zur Herausbildung der friulanischen Sprache beigetragen 
hat. 
4. Kirchenpatrozinien können mit der Diözesangliederung in Zusammenhang stehen, 
vor allem, wenn es sich um bekannte Lokalheilige handelt wie Vedastus oder Luci¬ 
us und Florinus in Graubünden. 
5. Wörter der Kirchensprache, vor allem Bezeichnungen christlicher Feste wie Weih¬ 
nachten (calendas), Dreikönigstag (epiphania, theophania, tredecimas), Mariä 
Lichtmess (candelas, candelarum), Palmsonntag (Palmas), Pfingsten (quinquagesi¬ 
ma), Himmelfahrt (ascensia), liefern eindeutige Beispiele, die einen unbestreitba¬ 
ren Zusammenhang nachweisen lassen zwischen der geolinguistischen Verbreitung 
einer Festbezeichnung und der kirchlichen Raumstruktur. 
32
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.