Verzeichnis der verwendeten Abkürzungen: 
ADB 
ADMM 
ADMos. 
achamp. 
AFass. 
afläm. 
aflandr. 
afr. 
afriaul. 
ahd. 
AIS 
Allgemeine Deutsche Biographie 
Archives départementales de Meurthe-et-Moselle 
Archives départementales de la Moselle 
altchampagnisch 
Alto Fassano (= oberfassanisch, Fassatal/Dolomiten) 
altflämisch 
altflandisch 
altfranzösisch 
altfriaulisch 
althochdeutsch 
K. Jaberg/J. Jud, Sprach- und Sachatlas Italiens und der 
Südschweiz 
ALF 
alim. 
alothr. 
aliitt. 
amess. 
apik. 
avenez. 
averon. 
awallon. 
J. Gillieron/E. Edmont, Atlas linguistique de la France 
altlimousinisch 
altlothringisch 
altlüttisch 
altmetzisch 
altpikardisch 
altvenezianisch 
altveronesisch 
altwallonisch 
BaudSeb. 
Baudouin de Sebourg in: E. R. Labande, Etude sur Baudouin 
de Sebourg, Paris 1940 
BEC 
beliun. 
Ber. 
BN 
bress. 
BSLW 
Bull. 
Bibliothèque de l’Ecole des Chartes 
bellunesisch 
Bericht 
Bibliothèque Nationale 
bressan, Mundart von La Bresse (Vosges. Remiremont) 
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallone 
Bulletin 
Cart. 
CentNouv 
Coli. 
comel. 
Cotgr. 
Cartulaire 
Les Cent Nouvelles Nouvelles, publié par P. Champion, Paris 1928 
Collection 
comelicese, Dialekt des Comelico (prov. Belluno) 
R. Cotgrave, Dictionarie of the French and English tongres, 
London 1611 
Dep. 
Dl 
Département 
Ph. Delmotte, Essai d’un glossaire Wallon, Mons 1907-1909 
312