Full text: Le péage lorrain de Sierck-sur-Moselle

leurs "concurrents"34. Tradition industrielle et commerciale oblige, la laine reste 
également leur spécialité (53 des 78 passages)35, tout comme les peaux (54 taxa¬ 
tions sur 86)36. On y ajoutera encore le chanvre (24 impositions)37, le papier 
(16)38 et les draps (8)39. 
Les productions textiles - au total une bonne vingtaine de mentions - maintiennent 
une assez faible présence sur le fleuve. 
Le bassin sidérurgique de la Fensch, au sud-ouest de Thionville, reste actif malgré 
les destructions imputables aux hostilités entre l’Empire et la France40. À Sierck, 
une seule des 16 taxations de fer est inscrite au nom d’un habitant d’Hayange, aussi 
est-il difficile de déterminer la part de la production régionale dans le trafic. La pré¬ 
sence de deux Sarrois - l’un de Wallerfangen (Vaudrevange), l’autre de Merzig - 
et celle d’un individu de Saveme n’éclairent guère le propos. 47 mentions de 
chaudrons et 17 de pots de fer retiennent par ailleurs l’attention. 23 chargements 
sont menés par des Nancéiens. Dès cette époque, la capitale ducale semble donc 
spécialisée dans la chaudronnerie41. Cet artisanat connaîtrait également quelque 
essor à Boulay (6 taxations). On relève encore 2 passages de pots d’étain, 1 de pots 
de cuivre, 30 de pots de terre - dont 15 par des Messins et 13 par des Trévirois - 
et 10 autres de poterie de nature non précisée42. 
34 Nombreuses mentions au XVIe siècle de débarquements à Ehnen, en aval de Remich, d’ardoises ache¬ 
tées au-delà de Trêves et destinées aux travaux de la ville ou du domaine de Luxembourg (YANTE, 
Fonction, p. 396). - Achat thionvillois, en 1508-09, d’ardoises de la basse Moselle (AGR, CC, reg. 
2634 (1508-09), f° 12, v). - En 1538, le receveur du domaine de Sierck acquitte pour des ardoises 
le tonlieu au poste luxembourgeois de Remich (ADMM, B 9367, f° 107v). - Taxation de 5 charge¬ 
ments d’ardoises à Thionville entre 1561 et 1571 (Yante, Réactions, p. 206-209), - Impositions au 
XVIe siècle d’ardoises remontant la Sarre (HERRMANN, Saarburger Zollregister, p. 95). 
35 À noter encore 6 taxations acquittées par des habitants de Luxembourg et 4 par des Trévirois. 
36 Des Trévirois paient 18 fois le droit pour cet article et des Thionvillois, 8 fois. MATHEUS considère 
les cuirs et probablement les peaux comme des articles d’exportation du commerce trévirois (Trier, 
p. 83). 
37 43 taxations au total, dont 9 acquittées par des Trévirois. - Cette fibre est vraisemblablement cultivée 
dans la région. Aux termes d’une charte de 1578, le maître des hautes œuvres de Luxembourg 
possède lors de la foire de Cattenom, début octobre, un droit de passage sur les chanvres, lins, 
quenouilles et fuseaux (YANTE, Activité, p. 113). 
38 18 taxations au total. - Moulin à papier en activité à Metz au XVI' siècle (SCHNEIDER, Recherches, 
p. 19; LlBIS, Fabrication, p. 356-357). Ceci n’exclut pas une commercialisation de produits vosgiens 
(KAMMERER-SCHWEYER, Carrefour, p. 90; DUMONT, Trafic, p. 295 et 297-298; et surtout JANOT, 
Moulins). 
39 16 taxations au total. - La draperie, branche la plus florissante de l’industrie messine au bas moyen 
âge, perd de son importance dans la seconde moitié du XVe siècle et au XVIe (Schneider, Recher¬ 
ches, p. 20-21; LlBIS, Fabrication, p. 361). 
40 YANTE, Luxembourg mosellan, sous presse. - Du fer, provenant essentiellement du bassin de la 
Fensch, est taxé à 10 reprises dans le quartier de Thionville entre 1561 et 1571 (ID., Réactions 
luxembourgeoises, p. 207). 
41 La batterie de cuivre et de laiton érigée à Nancy en 1599 et dotée de privilèges par le duc Charles 
III (Histoire de Nancy, p. 151) s’inscrirait donc dans une tradition industrielle. 
42 Perception à la foire de Cattenom, en 1578, d’un soixantième sur la vente des poteries de terre et de 
grès (Yante, Activité, p. 113). 
97
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.