Full text: Le péage lorrain de Sierck-sur-Moselle

beaux-frères? Le prix accordé à des droits dont l’origine échappe, n’est probable¬ 
ment pas étranger à l’intensification des échanges commerciaux dans la région 
mosellane et corrélativement à l’essor de Sierck au XIIIe siècle. La position straté¬ 
gique sur le fleuve, entre Thionville et Remich, n’est pas non plus à sous-estimer. 
Les étapes de constitution d’une agglomération au pied du château sont difficiles à 
cerner. L’implantation s’est faite sur les deux rives du ruisseau de Montenach, limi¬ 
te initiale entre les paroisses de Rustroff (rive droite) et de Rettel (rive gauche). 
Quoique bâti à gauche du cours d’eau, le santuaire sierckois dont l’origine pourrait 
remonter au XIIIe siècle, sera, au XVIe encore, filiale de Rustroff16. Dès 1230, 
une activité commerciale est attestée dans la localité. On a déjà évoqué la cession 
par le duc Mathieu II, en mars de cette année, d’une rente de 100 sous messins sur 
les revenus du péage et les droits perçus sur les ventes17. En 1236, les bourgeois 
de la place - indice de statut juridique - interviennent, à côté des hommes de fief 
et préposés à la garde du château (wardeins), comme garants de l’engagement 
souscrit par Mathieu II vis-à-vis de son épouse pour l’indemniser de la perte des 
droits sur Thionville18. Sierck bénéficie assurément de l’essor démographique du 
XIIIe siècle et, comme bien d’autres localités de la vallée mosellane, fournit des 
migrants à Metz19. Elle est dotée de remparts20 et possède un corps scabinal21 
dès avant son "affranchissement" par le duc Ferry III le 9 février 129522. Au stade 
actuel des recherches, les circonstances immédiates de l’octroi échappent et l’on ne 
sait dans quelle mesure il s’agit de confirmation ou d’extension de droits. 
Plusieurs dispositions de la charte réglementent les activités commerciales: taxation 
des opérations d’achat et de vente23, fixation du prix des denrées (blé, vin et 
viande) et perception par le souverain des profits de la halle avec faculté d’en ériger 
de nouvelles si le besoin s’en fait sentir24. La localité possède alors un marché et 
une foire. Le duc garantit à ceux qui fréquentent ces rendez-vous marchands une 
protection spéciale la veille, le jour et le lendemain de ceux-ci. La durée restreinte 
16 Pauly, Siedlung- und Pfarrorganisation...Perl-Remich, p. 158-161; Dorvaux, Anciens pouillés, 
p. 689. 
17 Le Mercier de Morière, Catalogue, p. 146, n° 109. 
18 UQB, t. Il, n° 309. 
19 Perrin, Droit de bourgeoisie, p. 603; Wichmann, Metzer Bannrolien, t. I, p, 79 (n° 132), 173 (n° 
89) et 175 (n° 101). - Mention encore, dans la première moitié du XIVe siècle, d’un Sierckois établi 
à Metz (Dosdat, Documents, t. I, p. 195, n° 312). 
20 Mention en 1290 d’une vigne qui gist devers la porte de Sirkes (ADM, H 1714, f° 360r-361r). 
21 Le 16.XII. 1294, des échevins de Sierck se portent garants pour le duc de Lorraine (UQB, t. VI, n° 
560). 
22 BNP, Collection de Lorraine, vol. 174, f° 356 (copie d’un vidimus du 15.XII, 1464). - Édition: 
FLORANGE, Sierck-sur-Moselle, p. 402-408 (texte modernisé). 
Sur les affranchissements en Lorraine et leur chronologie: PERRIN, Catalogue (Sierck: p. 360, n° 
166); COLLIN, Réflexions. - Concernant l’action dans ce domaine du duc Ferry III: DE PANGE, Intro¬ 
duction, p. 68-69, 
23 À une date inconnue - antérieure à 1477 -, les droits de zoll et ongelt, frappant les transactions, sont 
cédés à la municipalité, exception faite de 8 fl. que se réserve le duc pour l’entretien de sa vigne 
(ADMM, B 9355, f° 10r). 
24 Mention en 1301 d’une maison sise devant la halle (DE Pange, Catalogue, n° 1418). 
21
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.