Full text: Le péage lorrain de Sierck-sur-Moselle

n° 
date 
imposé 
marchandises 
imposition 
nom 
origine 
géograph. 
nature 
quantité 
fl. gr. 
d. 
17 
7.VI 
Johan 
Küllen 
fromages 
9. 
_ 
18 
10.VI 
¡le chapelier 
| maître échevin 
papier 
1. 4. 
* 
J der ayrmcherter 
19 
14.VI 
Johan von Erckel 
die kalde 
guède 
1. 3. 
- 
Herberge 
20 
15.VI 
le beau-frère 
Mondeleir 
porcs 
25 
3. 
3 
Diederich 
21 
17.VI 
Fugel le batelier 
[Cattenom] 
laine et 
ustensiles 
de ménage 
10. 
22 
19.VI 
Geirkin 
Aichen 
fromages 
5. 
- 
23 
24.VI 
¡Johan von Ertkel 
[die kalde 
vin et 
2. 2. 
- 
i 
i 
Herberge] 
sessen 
¡Berttrim user der 
Schauffenburg 
\ Plegen 
24 
29.VI 
le beau-frère 
Mondeler 
porcs 
25 
3. 
3 
Dyederich 
25 
2.VII 
\ le serviteur Clais 
Metz 
4. 
_ 
j Bollen 
| Kelner 
Ham 
26 
11. VII 
le beau-frère 
Mondeler 
porcs 
40 
-. 6. 
- 
Diederich 
27 
12.VII 
Peter von dem 
Trêves 
vin 
10 pièces 
1. 2. 
- 
Rosse Boum 
ardoises 
1 schedel 
mercerie 
1 panier 
28 
21.VII 
Ensel Lusschart, 
Trêves 
fromages 
300 
1. 1. 
- 
batelier 
ustensiles 
de ménage 
1 fardeau 
29 
22. VII 
Ferhenkin 
[Metz] 
mercerie 
4. 
- 
30 
24.VII 
¡Eberhart le bâte- 
[Sierck] 
ustensiles 
3. 4. 
- 
} lier 
de ménage 
¡Cleisgin le tail- 
[ leur3 
et grain 
31 
25.VD 
¡Johan 
Pays-Bas 
2 chars 
1. 
- 
j le serviteur 
[.Heynsberg] 
\ Wylkyn 
32 
4.vm 
Eberhart le batelier 
[Sierck] 
grain 
3. 5. 
- 
der da touch zu Hamburch
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.